Солнечная ртуть
Шрифт:
В небольшой комнатёнке, вроде прихожей, было законное место фрейлин. Одна или две из них всегда оставались там на ночь. Днём хозяйка покоев могла их туда выгнать, но только в крайнем случае: если девушки чем-то провинятся, или ей уж очень захочется побыть одной. Ада поняла, что крупно вляпалась. С одиночеством, к которому она привыкала годами, придётся теперь попрощаться.
— За этой дверью вы найдёте ванную, а тут — одна из фрейлин, представившаяся Леоной, толкнула узкую створку с резьбой — будуар.
Вопреки ожиданиям Ады, ванная была превосходной: вполне современный, совмещённый санузел,
— Гардероб ещё не готов. О вашем прибытии знали заранее, но у нас не было ни мерок, ни сведений о вашем телосложении и лице. Всё, что здесь есть, подобрано в соответствии с фамильными чертами Астор, так что многое придётся заменить…
Была ли это шпилька в её адрес, или просто констатация факта? Ада понятия не имела. Широкоплечая, черноволосая, девушка неловко стояла грязными кедами на жемчужном ковре. Ради любопытства она раскрыла шкаф. Шмоток, что там висели, хватило бы до конца её дней.
— Желаете переодеться? — с надеждой спросила женщина средних лет со странным, скошенным подбородком. В замке никому не давал покоя внешний вид Ады.
— Да нет, наверное. Хотя, если вам не трудно, помогите найти какую-нибудь накидку или плащ: чтобы можно было надеть поверх моей одежды во время прогулки. Я видела, у вас тут носят плащи.
Затребованный предмет гардероба отыскался немедленно, в самом углу шкафа. Нарядный, серо-голубого батиста, с капюшоном а-ля восемнадцатый век. И весь покрытый вышивкой. Ада скинула толстовку и попыталась облачиться в это чудо.
Когда потрясение, произведённое футболкой с пентаграммой, прошло, фрейлины кинулись поправлять широкие рукава, в которых внучка королевы уже успела запутаться.
— Ваше высочество, позвольте вам помочь!
Через секунду девушка глядела в зеркало. Весь её неформальный наряд скрылся под батистовой хламидой — идеальная маскировка для вылазки в город. Ада довольно кивнула, покрутилась перед своим отражением и вылезла из плаща. Затем, зачем-то скомкав в руках, сунула его прислужнице.
— Ну, вы далеко не прячьте.
Сейчас не до прогулок, на повестке ещё оставались вопросы. Первым делом Ада попросила называть её по имени, безо всяких там высочеств. До этого молчавшая Дара с чувством воскликнула:
— Но ваше… У нас так не принято! Особенно прилюдно!
— Хорошо, тогда хотя бы когда малолюдно!
Фрейлина колебалась. Сразу видно, что эта девушка заняла свой, видимо, высокий пост благодаря педантичной приверженности правилам. Типичная отличница, да ещё и с милой мордашкой. Ей было около двадцати семи лет и казалось, период расцвета у неё ещё впереди. Немного подумав, Дара всё же приняла условие.
— Как прикажете… Ада.
Та перевела дух.
— А теперь, если можно: где тут у вас можно перекусить?
Глава 83 Лобстер
Перекус доставили прямо в покои, на круглый столик из слоновой кости. У ничего с самого утра не евшей Ады
заныл желудок.«Неплохо» — подумала она, глядя на поднос.
Сочный бифштекс, оставляющий кровавые отпечатки на тарелке, овощи, миниатюрные лепёшки, соусы и крем-суп нежно-зелёного оттенка. В дополнение к лёгкому вину шёл поднос с фруктами, среди которых особо выделялись жёлтые гранаты и красные груши. Кубок на толстой ножке, в окружении плодов, напоминал о фламандских натюрмортах.
Ада послушно взялась за вилку и нож. Её познаний этикета хватало ровно на то, чтобы разбираться, в какую руку что берётся, и не класть локти на стол. Судя по задумчивым взглядам фрейлин, этого было недостаточно, но есть хотелось так, что девушка не слишком пеклась о приличиях и уничтожала блюда с неподобающей принцессе скоростью. Вино придало ей сил и задора. Покончив с обедом, Ада немного побродила по покоям, повалялась на кровати, отослав всех из комнаты, и снова попросила плащ. Стресс до сих пор не прошёл и выражался во внешнем спокойствии.
Дара, от которой не удалось избавиться окончательно, согласилась посидеть в приёмной, где у неё было всё необходимое. Она сослалась на то, что Аде не положено оставаться одной в покоях.
— Вам может что-нибудь понадобиться. Постоянно держать под рукой весь штат фрейлин в самом деле не обязательно, но хотя бы одна из них должна оставаться подле вас.
— Это домашний арест?
Девушка поколебалась. Было видно, что она пытается ответить честно.
— Нет. Хотя многие королевские дети смотрят на это именно так. Вы вольны делать всё, что вам угодно, но если что-либо меня встревожит, я обязана сообщить её величеству.
— Так вы на вроде шпионки?
Дара застенчиво улыбнулась. Она относилась к Аде с большим сочувствием, чем другие, более надменные фрейлины, и нравилась ей больше.
— В целом, да. Это для вашего же блага. А ещё для развлечения. Как я поняла, вы с её высочеством жили… в далёких землях. И лично для вас тут всё в новинку. В моих силах показать большую часть дворца, и ответить на некоторые вопросы.
— А если я убегу от тебя? — Ада незаметно для себя перешла на ты.
— Вы потеряетесь. Замок очень большой, — снова улыбнулась девушка.
Уточнять, что будет, когда с её помощью Ада разберётся, где в замке входы и выходы, она не стала. Скрыв под плащом шокирующие йэррцев рваные джинсы, внучка королевы упрямо направилась к двери.
— Мне хочется погулять по городу. Это возможно?
— Давайте для начала ограничимся окрестностями Шамбри. Пока мы их обойдём, уже наступит ночь.
— Ок.
— Простите?
— Ну, сделаем, как ты сказала.
Дара не была в восторге от того, что её подопечная намылилась гулять, не проведя во дворце и трети дня. Но ей никто не говорил, что этому следует препятствовать, и потому она прихватила небольшую сумочку — что-то вроде старушечьего ридикюля, — и повела Аду в каменные лабиринты.
Большие витражи бросали на стены абрикосовые блики. За каждым поворотом можно было обнаружить часы или настенные панно, ничего общего не имеющие с интерьерами музеев и дворцов, которые Ада видела в своём мире. Что-то близкое к выставке современного искусства на основе механики.