Карнвеннан
Шрифт:
Вскоре возле пропускного пункта на Рипалс Бэй Роуд остановился чёрный спорткар с чуть помятым крылом.
— Здравствуйте, — кивнул охранник, подошёл к водительской двери и протянул считыватель в окно. Сидящего там человека он не узнал, зато пассажир был очень даже знакомым.
— Э, я домой еду! Откр-в-в-ай… — пробубнил тот из-под надвинутой кепки.
Водитель покачал головой и придал лицу сочувствующий вид.
— Извините, но я не могу Вас пропустить, пока система не одобрит ваш чип.
— Да ты кто такой, а?! — L-3 приподнялся, схватился за соседа и сбросил кепку.
— Пожалуйста, приложите чип, — охранник выслушивал пьяных жильцов далеко не в первый раз
— Эл, приложи руку и поехали, чо тут стоять? Ты мне льва своего обещал, помнишь? — встрял водитель.
— О, льва! Точняк! — рэпер оживился и протянул татуированную руку к считывателю. Тот одобрительно пискнул и включил зелёный свет.
— Одну секунду.
Может быть, L-3 и был местным. Но вот его спутника охранник не знал. Он сфотографировал лицо незнакомца, включил программу распознавания и присмотрелся. Кажется, возле ушей и надо лбом проступали тонкие линии. Может, шрамы…
— Да поехали уже! — возмутился рэпер.
— Извините за задержку. Проезжайте.
Программа смолчала, да и подобные ситуации были нередки. Чёрт с ними — пусть едут. Что они будут делать за закрытыми дверьми — их проблемы. Охранник кивнул, открыл ворота и пропустил спорткар.
Так Эрик попал в Рипалс Бэй. Теперь он делал вид, что беззаботно прогуливается, но боковым зрением осматривал дом Мастера горы и оценивал, насколько он близко к краю купола — тому самому, который ограждает город от глади залива. Вряд ли Чан ожидал «гостей». Но рельсотроны в руках охраны были всегда настороже. И вряд ли хозяин сбежал: тогда подчинённые бы решили, что он трус и слабак, а значит, кто-то понаглее мог бы занять это место по праву. А вот был ли Чан дома? Ли обошёл особняк сзади, покрутился возле лужаек и быстро перемахнул через ограду.
Ближайший боевик даже не успел поднять рельсотрон: Эрик убил парня ударом в висок, вырвал оружие из сжатых рук и изрешетил ещё одного, а потом ворвался в дом. Спустя миг в особняке попался ещё один человек — Ли застрелил его на месте. Пока внезапность была на нужной стороне, стоило ею пользоваться.
Кто-то наспех выстрелил из соседней комнаты, но Эрик уже перекатился в сторону и не целясь выпустил в скрытого врага весь остаток магазина. Подхватил ещё рельсотрон, заглянул в дыру в стене: стрелок бился в агонии возле ошмётков дивана. Сверху послышались шаги. Ли тут же дёрнулся выстрелить, но сдержался: было бы нелепо застрелить Чана, если пришёл сюда ради него. Поэтому прыгнул и ударил кулаком в потолок: перекрытие не выдержало, и через дыру чуть ли не провалился ещё один охранник. Тут же очередь игл настигла и его.
Эрик еле успел перекатиться влево, от выстрелов с лестницы, но противник, похоже, просчитал это — и попал. С руки и с рёбер полетели осколки биосплава, обнажая микросхемы и синтетические мышцы. Ли ещё в движении стал нажимать на спусковой крючок, пока не кончились заряды. А затем с размаху бросил рельсотрон в стену, за которой, видимо, и укрывался охранник. Оружие пробило бетон и разлетелось на куски. Но кровь не проступила — значит, враг был ещё там.
Тогда Эрик выскочил наружу, влетел на карниз второго этажа и заглянул в окно. Подпрыгнул ещё выше и, зацепившись за кромку крыши, подтянулся наверх, чтобы уклониться от нового потока игл, раскрошившего штукатурку. От ноги откололся ещё кусок биосплава, и датчики показали дыру в аккумуляторе. Прыгни на долю секунды позже — остался бы без ступни…
Ли сжал зубы. Время играло против него. Пока он искал способ добраться до Чана и последнего охранника, к дому наверняка уже двигалась полиция. Ещё немного, и придётся сбежать, ничего не узнав. Так что пора было спровоцировать
противника. Одним махом оторвав гудящий рядом кондиционер, Эрик отпрыгнул в сторону и метнул короб туда, где стоял прежде. Выстрелы снизу пробили крышу насквозь, разнеся и бетон, и металл. Но получилось, использовав это, как манёвр, броситься к краю, зацепиться за него руками и, перевернувшись, влететь в окно.План был ударить в то место, где, видимо, стоял охранник, но боевик среагировал мгновенно. Он повернулся к ввалившемуся в дом киборгу и выстрелил, а Ли был слишком близко, чтобы сразу увернуться. С громким хрустом его правая рука повисла вдоль тела. Но хватило и тех имплантов, что оставались. Эрик с размаху всадил левый кулак охраннику в лицо, и тот рухнул на пол.
Найти Чана оказалось несложно. Он прятался в кабинете, целясь в дверь из пистолета, но биосплав таким не пробьёшь. Увидев Ли, Мастер горы закричал и, не целясь, выпустил всю обойму в «гостя». Пули с глухим стуком отскочили от тела, не причинив вреда. Эрик медленно подошёл к Чану, протянул целую руку к его голове и, вздёрнув его с пола на колени, прижал к дорогому столу из настоящего дерева. А потом начал расспрашивать — тихо и сквозь зубы:
— Где этот сраный гвайло? Я знаю, ты допросил эту суку Тэнг! Что она сказала? Где он?
— Она сказала, что он спрятался в Шам Шуи По… А-а-а! Только не убивай меня! — Мастер горы почти плакал. — Мы обыскали то место, но гвайло там уже не было! Мы ищем его, клянусь! Не убивай, пожалуйста!
Ли слегка ослабил хватку, позволив Чану приподняться, а затем опять впечатал лбом в столешницу. И промелькнула мысль, насколько же относительна смелость: ещё вчера Мастер горы нагло выказывал недовольство, а сейчас скулит, как шавка.
— Это — плохой результат. Очень плохой. Мне нужна причина тебя не убивать. Хоть какая-нибудь. Есть такая? — Эрик склонился к собеседнику и внимательно заглянул ему в глаза.
— Я… я…
Чана спас звонок коммуникатора. Ли убрал руку с головы Мастера горы и кивнул. Тот взял трубку дрожащими руками.
— Босс, мы взяли его! Целеньким, как Вы и сказали, — человек на той стороне говорил так громко, что Эрик чётко расслышал каждое слово.
— Где он? — прошептал Ли.
Чан спросил. Ему назвали адрес.
— Скажи им, что я еду. И чтоб не рыпались. Понятно?
Чан часто закивал, и, стараясь не выдать страха, сказал нужные слова, прекратил разговор и отложил трубку. Эрик забрал коммуникатор и мельком задержался взглядом на мокрых глазах Мастера горы… но тут же схватил его за горло и одним движением сломал ему шею.
По-хорошему, теперь бежать бы из Рипалс Бэй и заменять имплантаты. Но когда новость о смерти босса «Призрачных теней» разлетится по Гонконгу — а много времени это не займёт — о ней узнают первыми боевики триады. Выходит, надо добраться до гвайло раньше.
Из глубины комнаты Эрик окинул взглядом охранников, укрывшихся за фирменными внедорожниками. Ни у кого не было рельсотронов. Тяжёлая техника ещё не подоспела. А телохранители других клиентов уводили их подальше — пока штурм не начался. Ли выхватил рельсотрон, снял с мёртвого бойца пару магазинов и перезарядил оружие. Потом прижался к стене возле окна, не целясь выпустил пару длинных очередей, заставив охранников пригнуть головы, и вылетел вслед за иглами. Приземлиться удалось на капот машины, примяв её к земле. Противник слева уже поднял автомат, но тратить время было бессмысленно. Ли просто перепрыгнул джип и помчался к заливу. Вслед полетели пули, одна оцарапала шею, но Эрик не обратил на это внимания — ведь с каждой секундой цель становилась всё ближе! Уже виднелись чёрные воды за куполом…