Карнвеннан
Шрифт:
Утром, когда горожане спешили на работу со всех концов Гонконга — от порта Лантау до хибар Фанлинь-Шон Шуэй, от пирсов Пиллар-Поинт до парка Сай Кунг — в небо поднялись стаи беспилотников. Одни раньше принадлежали корпорациям или их дочерним фирмам, другие — горожанам, а теперь выступили заодно.
Заложенные в их скудную память программы вели квадрокоптеры туда, где они должны были сбросить груз: листовки из дешёвой бумаги, покрытые словами обличения и ненависти. На самых свежих листовках были и картинки: фотографии киборга, стреляющего в людей, стоящих на коленях в Шам Шуи По.
Цили долго мечтала дать этим словам свободу — затопить ими Гонконг и мысли
Тридцать лет назад корпорации выкупили Гонконг у трещавшего по швам от сепаратизма и стихийных бедствий Китая. И за это время впервые кто-то изнутри выступил против хозяев так открыто. Это было послание всем. Тем, кто внизу — что Консорциум не всесилен, что его власти скоро конец. Тем, кто наверху — что вызов брошен.
Полиция и наёмники его не ожидали, и большинство беспилотников успели сделать своё дело прежде, чем их сбили. Корпы подняли перчатку, и на улицы выступили грузовики с бойцами. Где не действовали призывы разойтись и выбросить листовки, в ход шли дубинки, щиты-шокеры и слезоточивый газ. Больших протестов не случилось. Многие поспешили спрятаться в домах, в безопасном виртуале. И внешний мир, где с неба падали дурацкие бумажки, мог подождать.
Через пару часов всё затихло. Но Цили было достаточно и тех немногих вспышек, что успели случиться. Она следила из окна за уличным хаосом с улыбкой. Всё это было лишь предвестником больших перемен.
14. Держи друзей близко, а врагов — ещё ближе
Сетевая версия гольф-клуба «Дискавери-бэй», дочерней фирмы «Пяти звёзд», была скорее символической. Все посетители и так знали расписание, цены и услуги — или поручали это знать секретарям. Но виртуальный дворец был неплохо защищён, как и полагалось заведению, где отдыхали люди в должностях не ниже вице-президентов. Дроверу понадобилось время, чтобы проникнуть хотя бы сквозь внешние слои защиты. Осталось самое трудное: пробиться через айсволл.
Хакер несколько мгновений колебался, понимая, что это будет непросто. Но всё же плюнул на опасность, запустил новую программу и ударил по стене. Осторожно завис на месте, ожидая атаки в ответ, но защита окатила его лишь потоком серебристых капель. Липкие, как клей, они замедлили аватар. Но не успел Дровер это обдумать, как пришла настоящая атака — и от ослепляющего луча не вышло уклониться.
Мощнейший удар выбросил хакера обратно в публичное пространство. На память осталась лишь мигрень — жуткая, всепоглощающая. Но в последний момент часть луча отразилась от аватара и, даже ослабленная, чуть не расколола айсволл. Теперь путь в «Дискавери-бэй» был закрыт навсегда. Но ничего страшного. Гольф никогда Дровера не интересовал.
Если бы не боль, он бы порадовался успешной части результата. Программа работала, пусть и не так хорошо, как планировалось. К тому же, стало ясно, против каких ещё угроз надо продумать защиту. Легко потерять хватку, когда два года взламываешь только камеры и доставщики.
— Ну наконец-то! Я уже тебя отключать собрался — на мониторе так горело! — раздалось где-то рядом.
— Нет, всё нормально, Шек. — ответил Дровер. — Я ещё не сдох. Глянь свой ящик, пожалуйста: может, есть новости от Цили.
— Сейчас, — Абхишек подъехал к терминалу, кое-как втиснутому в угол капсулы, и какое-то время вглядывался
в экран, но после лишь развёл руками: нет, ничего.— Чёрт, нас ведь ещё вчера должны были забрать отсюда! — хакер стукнул кулаком по гулкому пластику капсулы и дрогнул от неожиданно громкого звука.
— Эй, у неё была уважительная причина! — протянул индиец. — Сам же видел, как эти отморозки снесли дом. А потом ещё листовки… До сих пор по всему городу валяются.
— А кто, по-твоему, разбросал эти листовки? Санта Клаус?
— Да хорош ныть. Терпение — это добродетель. Кстати, есть письмо от Тэнг.
— Раз она написала сама — точно что-нибудь важное.
Дровер вытянулся, как только мог в этой капсуле, и помассировал виски. Его радовала только возможность говорить свободно. После вчерашней перестрелки многие жители убрались подальше от Шам Шуи По, и два соседних этажа пустовали.
— «Шек, если ты это читаешь, значит, вас с Дровером ещё не упаковали, — начал индиец. — Сныкайтесь и сидите тихо — или валите из Гонконга. Какой-то хер вчера спрашивал про твой последний дрон, хотя я его припрятала до лучших времён. Ещё допытывал, работают ли на меня хакеры-иностранцы, мол, у них лучше взлом получается! Я его послала и попросила своих ребят сделать так, чтобы он больше не мешал. А эти придурки его тупо замесили. Потом приехали хмыри из «Ян Ван» и устроили бойню. Так что если не хотите проблем, лучше валите нахер, пока можете. Я вас не знала и не знаю. Сотри это письмо. Понятно?»
К тому моменту, как Абхишек дочитал до конца, его голос совсем ослаб.
— Сколько мы должны ей за предупреждение? — пробубнил хакер, борясь с желанием вскочить и убежать, куда глаза глядят.
— Мы должны заткнуться и не писать ей больше. А то она бы приложила счёт.
Ближе к вечеру головная боль наконец прошла, и Дровер снова смог отлаживать программу. Письмо от Цили, пришедшее вскоре, наказывало в 9 часов ждать у разрушенной многоэтажки белый грузовик с логотипом «Вайскрафт». И говорило, что у водителя будет дешёвый протез вместо правой руки. Машина отвезёт в убежище в Квун Тонг, к «Единству». И чем быстрее справиться, тем меньше шансов, что поймают корпы.
В назначенное время Дровер и Абхишек со своими пожитками стояли возле развалин. Хакер поднял капюшон новой куртки, чтобы скрыть нейроинтерфейс, и перестал отличаться от бродяг, ищущих хоть что-то ценное в обломках. Пыль уже давно осела, но в воздухе витало чувство, словно тут ещё должна взорваться бомба.
Белый грузовик, опаздывая, медленно въезжал на парковку. Хакер посмотрел в лицо водителю, и тот помахал ему искусственной рукой из грязно-белой пластмассы, а после опустил рампу. Дровер мысленно поблагодарил Цили: он ещё не забыл, как в прошлый раз под обстрелом выбрасывал друга и его каталку в окно. Затолкать индийца в фургон вряд ли бы получилось даже с водителем.
Наконец, двери закрылись, и внутри стало совсем темно. Индиец открыл в коммуникаторе карту Гонконга, чтобы видеть путь, но металлические стены глушили связь, так что осталось лишь прикидывать наугад. Мягкий свет экрана и тихое жужжание электродвигателя клонили в сон, но Дровер не позволял себе расслабиться. Он уставился на линии улиц и дорог: полностью доверять водителю, даже присланному Цили, было нельзя.
Сомнения усилились, когда грузовик круто свернул вправо. Абхишек выругался: каталка чуть не завалилась набок. Но у хакера был вопрос посерьёзнее. По его предположениям, уже въехали в Яу Ма Тей. Чтобы добраться до доков Квун Тонг, надо было ехать прямо, но водитель, кажется, свернул к Цим Ша Цуй.