Кенди
Шрифт:
– А я думала, он с тобой, - нахмурившаяся Элиза начала подозревать неладное.
В комнату вошла служанка с подносом.
– Ваш брат сказал, что у него разболелась голова, и он не может разговаривать с мисс Дилман, - передала она. Мисс Лэган повернулась.
– Ах, вот оно что.
Элиза поспешила в комнату брата, посмевшего нарушить ее планы, и требовательно забарабанила в дверь:
– Нил! Нил! Нил!
– звала она недовольно. Не получив ответа, вошла.
В комнате не было ни души.
– Вот черт. Он сбежал. А я хотела подсунуть ему Дейзи, чтобы
Элиза прошла в соседнюю комнату, дверь которой была раскрыта. Одна из вещиц, лежащих на прикроватном столике, заинтересовала девушку.
– Да ведь это...
– развернула Элиза белоснежный платок и увидела вышитое имя.
– Платок Кенди. "Кендис Уайт". Не думала я, что он так в нее влюбится. Черт, никогда ей этого не прощу.
Девушка выбежала из комнаты брата.
* * *
– Что?!
– миссис Лэган захлопнула журнал модных причесок.
– Нил влюбился в Кенди? Поверить в это не могу.
– Но это факт, - подтвердила дочь. Боюсь, она заставит его жениться на себе, или еще что-то в этом роде. Вот что она ему подарила, - показала она находку.
– Этот носовой платок?
– мадам с некоторой брезгливостью взяла в руки вещь.
– Нил хранил его, как святыню, представляешь?
– Какой стыд!
– Рано или поздно, он заявит нам, что хочет на ней жениться.
– Этого не будет! Я не позволю ему это сделать!
– негодовала миссис Лэган.
– Я тоже хочу этого меньше всего, мама. Но если Кенди останется в Чикаго, Нил совершит эту роковую ошибку. Нил даже не подозревает, что Кенди хочет его надуть. Бедный Нил, - последнюю фразу Элиза произнесла с трагическими нотками в голосе.
– Элиза!
– мать встала.
– Скажи водителю, что я еду в город. Чем скорей, тем лучше.
Когда закрылась дверь, на лице ее дочери появилась удовлетворенная ухмылка.
– Хорошо, мама.
Некоторое время спустя лакей услужливо распахнул дверцу машины. Хозяйка, одетая в сиреневый костюм, вышла из особняка и села на заднее сиденье автомобиля.
– Мама, - выбежала Элиза, - можно, я поеду с тобой?
– Нет. Останься здесь. Я сама разберусь. Поехали.
Машина умчалась. Слуга и дочь хозяйки, оставшиеся у крыльца, смотрели ей вслед.
– Теперь в Кенди все будет кончено, - пробормотала Элиза, довольная результатом разговора.
– Извините, что Вы сказали, мисс?
– Так, ничего.
Девушка направилась в дом.
* * *
К больнице Святого Иоанна подъехал автомобиль. Вскоре непрошеная, но высокая гостья стояла в комнате ожидания лицом к балконной двери.
– Добрый день, миссис Лэган, - вошел заместитель главврача, что-нибудь случилось?
– Нет. Я здесь, чтобы поговорить с Вами о Кенди, - мадам опустилась в кресло.
– Вы имеете в виду мисс Уайт?
– доктор Леонард сел в кресло напротив.
– Вот именно. Я хочу, чтобы Вы ее уволили, - четко сказала гостья.
– Уволить ее?.. А что она такого сделала?
– Прошу не задавать вопросов, - резко ответила она.
– Боюсь, что без веских причин я не смогу этого сделать, - неуверенно возразил доктор.
– Доктор Леонард,
Вам не нравится Ваша работа или Ваша должность?– Что?..
– Я скажу мистеру Лэгану, чтобы он прекратил субсидировать Вашу больницу. Мне кажется, что Вы не хотите из-за Кенди терять такое хорошее место, доктор.
– Вы так ненавидите мисс Уайт?..
– поднял голову пожилой мужчина. Собеседница едва кивнула.
– Я хочу, чтобы она уехала из Чикаго.
– Что ж,..
– заместитель главврача встал и заложил руки за спину.
* * *
В детской палате веснушчатая медсестра сидела на кровати и читала книжку маленьким пациентам.
– Когда мальчик и девочка подошли к маленькому домику, они увидели, что сам он сделан из хлеба, а крыша из пирожных...
Вошедшая коллега отвлекла ее внимание.
– Кенди, Вас хочет видеть доктор Леонард.
– Хорошо. Дети, я сейчас приду. Никуда не уходите, - наказала она слушателям и оставила книжку на кровати.
Прибежав, она постучала в кабинет заместителя главврача.
– Войдите, - доктор сидел за столом, повернувшись к окну.
– Вы меня звали, доктор?
– Кендис, - он не поворачивался к вошедшей подчиненной, - я хочу, чтобы Вы прямо сейчас написали заявление об уходе по собственному желанию.
– Что?.. Что Вы сказали?..
– Мне очень жаль, но в Чикаго ни одна больница не возьмет Вас на работу, - глянул он и опять отвернулся.
Девушка оставалась в ступоре.
От этого невероятного известия о том, что Кенди не дадут работу ни в одной больнице города, у нее перехватило дыхание. И тут Кенди поняла, почему ее отовсюду будут выгонять. Кенди была так поражена, что чуть не потеряла сознание.
111.
Западня.
Нил ни о чем не мог думать. В его сердце расцветала любовь к Кенди. Элиза узнала об этом, и все рассказала матери, которая решила немедленно убрать Кенди из Чикаго. Доктор Леонард сказал Кенди, что она уволена из больницы.
– Кендис, - выдавливал доктор Леонард, обращаясь к медсестре, стоящей перед ним, - я хочу, чтобы Вы подали заявление об уходе прямо сейчас.
– Что?..
– Кенди не верила ушам своим.
– Мне очень жаль. Но Вы не сможете устроиться ни в одну больницу Чикаго.
Начальник не поднимал глаз от своего письменного стола. Кенди будто окаменела. Для нее такое решение было ударом.
– Чтобы я... подала заявление... об уходе из больницы?..
Она взяла себя в руки.
– Доктор Леонард, - ее твердый взгляд уперся в начальника, который стоял, повернувшись к окну.
– Я не понимаю... О чем Вы говорите?
– Все очень просто, мисс Уайт. Мы с Вами расстаемся.
– Доктор Леонард, почему я должна увольняться из больницы? Почему ни одна больница не возьмет меня? Я что-нибудь не так сделала? Почему, почему Вы не хотите объяснить мне причину моего увольнения?
– горели протестом зеленые глаза.
– Кендис, - повернулся доктор, - в данном случае я ничего не решаю, - и отвернулся опять.
– А доктор Клэйс знает об этом?
– Мисс Уайт, я не думаю, что доктор Клэйс может Вам помочь.