Поэзия

– Из Силезии, из-под Велички. – А. – Что за мясо? – Свинина подкопчёная. Не нравится вкус? – Я чаще рыбу ел. – Рыбку твою я помню, знатная! Жаль, фаршмак у твоей Адочки не довелось отведать! – цокнул языком, подмигнул, рассмеялся. Подбросил поленьев в костер, пламя весело трещало. Очага не…

Но волк сказал в ответ: "Быть благодарной надо, Что голову из пасти вынесла и в этом уже радость" И кажется иным: не делание зла уже подобно злату Волк и ягненок Увидел волк ягненка, что из речки воду пил И начал он искать предлог, чтобы того сожрать. Встав выше по теченью с гневом…

Graceful red wild ro e… No matter what the ground relief, It never die or hurt . The enteral elegy of the ro e Wa uprooted from the wild. The red leave were getting wor e, They withered and they died. The flower were woven into wreath , The tem hardened and broke. They were…

«Два мальчика, два тихих обормотика…» А. Битову Два мальчика, два тихих обормотика, ни свитера, ни плащика, ни зонтика, под дождичком на досточке качаются, а песенки у них уже кончаются. Что завтра? Понедельник или пятница? Им кажется, что долго детство тянется. Поднимется один,…

Е л е н а. Приехал?!. Слава богу!.. (Быстро уходит.) А н и к о. Наверно, Серго вернулся. М а р и а м. Видно, так оно и есть. А мужа своего Елена не дождалась. А н и к о. Саломе, а ведь и с тебя причитается! С а л о м е. Герой — сын народа. Его возвращению все рады, не только мать. А н и к…

Я ненавижу лето без тебя… Я ненавижу лето без тебя, В нем мало цвета, Запаха И вкуса. Всё это будто падает в меня, Не обретая Никакого Чувства. Неспешно, мерно варится в котле, В котором нет Ни времени, Ни места, Огонь сверхновых носится по тьме, Любви не оставляя Для…

Древнейшим памятником китайской поэзии считается «Ши цзин» – «Книга песен», собрание праздничных, обрядовых и культовых (храмовых) песнопений, самые поздние из которых относятся, как думают, к VIII в. до н. э. На русский язык эту книгу перевел целиком в поэтических формах А. А. Штукин. Мне пришлось перевести…

Как блажен предшественник и как блажен преемник! У него есть родословная, которую солнце осветило мантией своей, и знатность, при которой померкли звезды с сиянием своим. Не переставал их двор быть киблой [14] приема, к коей обращались сыны прави- телей, и Ка‘бой надежд, которую обходили…

Зачем кому-то погибать Ведь можно мирно жить на свете Творить, любить, дерзать, мечтать Не надо войн, не надо горя, Не надо больше убивать Память вечная тем, кто не дожил до мая Сорок пятого года, унесясь в небеса Всем солдатам Отчизны, ушедшим и здравым Гордо знамя Победы, подняв…

Свидетелями став небесных сфер, Взлетали вверх, как ангельские крылья, Преображая музыку в рассвет… Незабываемый был день тот яркий, Исполнен грустью, вечностью виясь, Кружились в зале пышном в танце жарком Мелодия шалая, отец и я… Наталья Бабочкина Родилась в Грозном,…

7. Сахара Все пустыни от века друг другу родны, Но Аравия, Сирия, Гоби — Это лишь затиханье Сахарской волны, В сатанинской воспрянувшей злобе. Плещет Красное Море, Персидский Залив, И глубоки снега на Памире, Но ее океана песчаный разлив До зеленой доходит Сибири. Ни в…

Особенный иносказательный поэтический язык Шекспира получил ощутимую новаторскую трансформацию в сонетах, которые являлись не только частной перепиской поэта, но и своеобразной «пробой пера», по-видимому, наброски сонетов писались в любом месте, буквально «с колена». Следуя замыслу автора, сонеты получили…

Протоколы бросит он, А писать примется оды, Даст французам в них трезвон! Поп читать псалтырь престанет, Взявши в руку длинну трость, На еретиков он грянет, Чтоб не ели мяса в пост. А военные-нахалы, Девушкам и бабам в честь, Песенки и мадригалы Беспрестанно будут плесть. Безобразны…

Июнь 2008 г. «Вновь разлилась вечерняя заря…» Вновь разлилась вечерняя заря В холодной, как морская гладь, пустыне, И нежность облаков закатных стынет, День прошлый умер, в вечность воспаря. Стою без мыслей, глядя на закат, На сердце тяжесть, и ушли желанья, А зелень отдаёт своё дыханье,…

«В чувствах нежных твоя Недотрога…» В чувствах нежных твоя Недотрога, В блеске чудном глаза вновь мои. Вьётся в небе к Венере дорога, Мы с тобой в этом звёздном пути. Понадеемся снова на Бога, Не убавил, чтоб пыл наш в крови. Мы хотим в своих просьбах немного, Быть всё время в священной…

По не вполне понятной причине всеми современными критиками и исследователями эта замена слова была принята безропотно, поэтому сонет 5 рассматривался в их статьях с учётом замены, принимая за должное. Очень забавным оказался тот факт, что научных статьях по защите академической степени светила альма-матер…

От этого содержание песен, на первый взгляд выглядящее местами просто и обыденно, или подобное лозунгам, близким к утопическим идеям, на поверку становится предельно насыщенным новыми подходами к мировосприятию и пониманию того, что такое человеческая личность в этом мире. Так, для многих слушателей…

тяжесть не ту, что прячется в желудке, а развалившуюся нагло на душе, желание одним кинжалом княжить, казалось бы, давно развенчано уже, и все-таки среди вождей как прежде очень популярно… и продолжает биться насмерть метр с ярдом, как будто выбор единицы измерения принципиально…

В лагерях. В эмиграции. В темных углах. В эвакуации. (Ахматова была эвакуирована не только в Ташкент, но и — позже — в переводы древнекорейской и древнеегипетской лирики. Андрей Платонов — в сказочники). Сидела литература, наконец, просто сиднем, как Булгаков или Всеволод Вячеславович Иванов: одно…

1909 *** Невыразимая печаль Открыла два огромных глаза, Цветочная проснулась ваза И выплеснула свой хрусталь. Вся комната напоена Истомой - сладкое лекарство! Такое маленькое царство Так много поглотило сна. Немного красного вина, Немного солнечного мая - И,…