Триллеры

— Сэр, мое имя не Эштон! Я мисс Феррарс, Джорджина Феррарс. Я живу в Лондоне, со своим дядей. Произошла какая-то ужасная ошибка. — Понимаю, — невозмутимо промолвил мужчина. — Вы только не волнуйтесь. Давайте-ка я велю принести вам чаю с тостом, и мы с вами все спокойно обсудим. — Но, сэр, мне никак…

Фонари во дворе зажигают в сумерках, а гасят на заре. Монахи аббатства верят, что ночных гостей, хотя и приходят они крайне редко, нужно встречать светом. Пес на какое-то время застыл, потом повернул голову направо, принялся разглядывать зеленую лужайку, что подступала к дороге. Опустил голову. Уши…

— Да брось ты, — отмахнулась я. — Моя мама — мудрая женщина, не станет она охать и стенать, узнав о нашем с Павликом решении. — Может быть, — согласилась Лиза, — только она все же твоя мать, и не каждый день единственная, горячо обожаемая доченька выходит замуж и покидает…

Они уже три месяца жили врозь, а неделей раньше оформили развод. Мама знает, что их развод для меня – большое горе. И пока старается обходить его стороной, уповая на то, что время – искусный лекарь таких открытых ран. – Догоняй, Ливер! – кричит Штерн, замечая, что я отстаю. – Надсмотрщик рабов, –…

— Это дело наживное, — наставительно сказал Жамкин. — Все, братцы, — построжал Кухарчук. — Становись! Полковник идет… И точно — одновременно с низким вибрирующим звуком сигнального гонга из дверей дивизиона вышагнул невысокий седой полковник в обычной патрульной форме, но в черной парадной пилотке…

Наступило время, о котором в прошлом веке писали пессимистически настроенные фантасты. Когда за небольшую бутылочку питьевой воды (или канистру бензина) резали глотки, а новорожденными детьми торговали прямо на улице. Единой централизованной власти в некогда громадном государстве…

Женщина как будто не замечала его. На руках у нее были толстые садовые перчатки. Она увлеченно поднимала камень за камнем, рассматривала их: одни выбрасывала, другие складывала в пыльный, оливкового цвета рюкзак, что стоял на крупном валуне. Это хорошо, что она не обращает на него внимания. Не пялится,…

Мама приставила ладонь к уху, так что Тру крикнула погромче: — Бюшам! Хелен и Тру. Две горошины в стручке, всегда говаривала бабуля, вы только гляньте на них. Я не похожа на Тру. И на маму тоже не похожа. Глаза у меня не голубые, как у них. Они у меня зеленые, а брови так просто и не разглядишь,…

Я привыкла к смерти. Мне знаком ее запах, ее вид, ее суть. Профессия закалила меня эмоционально, и я многому научилась. Но слова старухи пробили броню, в которую я сама себя заковала. Снова закружилась голова. «Все из-за высоты», – подумала я, опустив голову и глубоко дыша. Большую часть жизни…

Так же искренне я благодарю и фонд «Про Гельвеция», поддержавший перевод. И даже если вы живете не в Москве, не в Омске и не в Якутске, желаю вам приятного и увлекательного чтения! Урс Маннхарт Март 2013 г. 1 Высота Монблана зависит от того, как на него восходят. Людвиг Витгенштейн…

Сзади взвыл клаксон, и Картер Бетейн непроизвольно махнул рукой: «Свободно». Так было принято в горах. Автомобиль уверенно обогнал их. Одного взгляда ему хватило, чтобы определить: легковой закрытый Чайвелей-36. В его время знание всех марок и моделей считалось делом чести; потом это пригодилось на…

Наконец мы миновали волнорез и оказались в открытом море. Зеркальная гладь бухты тут же сменилась небольшими волнами, которые легко ударяли в борта наших лодок. Где-то высоко в облаках у нас над головой раздался гул самолета, и я перестал грести, запрокинув голову и представив себе, как с такой высоты…

Минут через двадцать я окончательно поняла, что больше уже не засну, и слегка пошевелилась, отлепляя плечи и спину от влажной гостиничной простыни. В парнике синтетического постельного белья было жарко и холодно одновременно. Я открыла глаза. Потянулась за мобильным и посмотрела на время: полшестого…

Эбби услышала, как он фыркнул. — Какая же она… Пол запнулся. С момента рождения Бет он перестал ругаться и редко срывался. В этом смысле Эбби была не такой сдержанной. — Это она должна к тебе приезжать, Эбби, — заявил Пол. — Это ведь ты родила ребенка. — Да, но родила я его восемь месяцев назад.…

Кристофер Дж. Мур Бангкок Сентябрь 2004 года Глава 1 Пробуждение «Доставлен мертвым в Бангкок» – сверкали кроваво-красные неоновые буквы вывески. Около полуночи небо было похоже на серовато-белую маску с прорезями для нескольких звезд. «Доставлен мертвым в Бангкок» был единственным…

Это не мораль, это обычные житейские правила. Часть первая ПОДЪЕМ (Жингаши, август 1987 года) Город родной, словно ковер, Лег у подножья гор. Как хорошо дышится мне С Алма-Атой наедине. Под голубым небосводом Пахнут сады свежим медом, Ветер колышет цветы Милой…

Она тихо рассмеялась. Цивилизация начиналась на ближайшем берегу. Полчаса на лодке – и у нее снова будет телефон, водопровод, электричество и почта, железная дорога и автострады, газеты и свежие булочки. Пора было идти на завтрак. Затем по программе обязательный визит к тете и подробное изучение острова.…

Эксперименты над кофе она проделывала каждый день по несколько десятков раз. Меньше пятнадцати кружек в день она не выпивала. Если напитка под рукой не оказывалось, что случалось крайне редко, глотала кофеин в таблетках или вкалывала внутривенно. Она дивилась тому, как могла обходиться без такого количества…

Потому, что даже я не знаю. *** Две недели, или около того, прошло с тех пор, как я приехала в университет Эттон-Крик; достаточно времени прошло, чтобы мое обещание не сбегать, укоренилось в мозгу, но я все еще не привыкла к этому скоплению людей. Они не обращают на меня внимания, и мне спокойнее…

Брежнев продолжил: — Мне кажется, что биологическое оружие в данном случае выступает в роли некой ширмы. Неизвестные современной науке вирусы уводят слишком доверчивых западных ученых от основного направления, между тем как реальная опасность исходит вовсе не от вирусов. Брежнев замолчал, давая собеседнику…