Книги из серии "Лью Арчер. Рассказы"

И миссис Дрин опять улыбнулась мне своей ехидной кошачьей улыбкой. — Я полагаю, что она счастлива в замужестве. Ее муж довольно интересный молодой человек — по-мужски красив, страстен и достаточно наивен. — Почему наивен? — Потому что женился на Юне. Джек Росситер был великолепной партией в этом городе…

Кроме картин, в комнате была еще одна странная вещь — на деревянном косяке двери, на уровне глаз, были глубокие круглые углубления. Они выглядели так, будто какой-то сверхчеловек ударил несколько раз своим огромным кулаком. Таких выбоин было четыре. — Хью нет в его комнате, — сказала девушка, появившись…

— Извините, сэр, — объяснил он. — Вы меня разбудили, а я со сна ничего не соображаю. — Кошмары снились? Его невыразительные глаза чуть не выкатились из орбит, напоминая голубую жевательную резинку. — Почему вы так решили? — Потому что я сам только что видел страшный сон. Ладно, оставим это. У вас…

— Да. Так часто бывает. — Я не понимаю. Слабое сомнение, возникшее у него, несколько смягчило его взгляд. Возможно, он думал, что и с ним такое может случиться, запоздалая страсть вспыхнет как молния и осветит его скучную жизнь. — Я всегда считал самым опасным подростковый возраст. — Он прижал…

— Я знаю, о чем вы думаете, — сказала она. —  Вы думаете, что я могла бы заложить что-то из моих вещей. Но я просто не могу этого делать. Я ждала до последней минуты, пока у меня осталось ровно столько денег, чтобы купить билет на поезд. — А чего вы ждали? — Ждала какой-нибудь весточки от Этель.…

Где-то на полпути между домом и воротами выполз из кустов какой-то человек. Передвигался он очень медленно, на четвереньках. Голова его касалась земли. Лицо залито кровью. По дороге тянулся красный след. Гарри Немо воскликнул: — Ник! — Он выскочил из машины. — Что случилось, Ник? Ползущий человек…

— Он не виноват, — сказала она уверенно. — Вы это знаете или просто надеетесь, что это так? Она закрыла рот рукой. Ногти были обгрызены до мяса. — Не будем говорить об этом. — Вы знаете, кто убил Рут Кейв? — Нет. Конечно, нет. — И я должен узнать, кто это сделал? — Это, наверное, будет очень трудно…

Ниже по дороге в каньоне простиралась луговина, сзади окаймленная отвесной насыпью, по верху которой шла осыпающаяся стена, огораживавшая усадьбу, то был мой тир. Я соскользнул с насыпи по мокрой траве и стал прибивать мишень к дубу, используя рукоятку моего пистолета двадцать второго калибра в качестве…

— Вовсе нет. Я родилась в Чилливэке. — Бросив на мужа обиженный взгляд, она вышла из комнаты. — Отто застрелили? — спросил я у Рэмбо. — Мне об этом ничего не известно. Послушайте, мистер Арчер, вы — хороший клиент, но я не могу стоять здесь и беседовать с вами весь день. Мне еще нужно двадцать собак…