Юмор

— Не может такого быть, — не раздумывая отреагировал Василий, — дата нового года здесь не является важным показателем. — День рождения свиньи — вот что главное, если она появилась весной, то к следующей весне она проживет полную зиму, а значит станет перезимком. Владимир начал нервничать, закурил сигарету…

— Понимаю, что каждый из здесь присутствующих готов отдать свою жизнь в жертву для осуществления этой, без сомнения эпохальной операции, которая будет вписана в историю нашего организма золотыми буквами. Но как мне кажется, доверить самопожертвование мы должны самым преданным нашим соратникам. — После…

– Здравствуйте, Гугенот! – Арчибальд Гоэлакторович, мы выясняли по авторскому праву, и я просто в шоке от новостей ваших! – Да. Это – да. Я пребываю в шоке от воровства моих персональных духовных и ментальных ценностей всю свою жизнь, дорогой Гугенот! – Например? – Например? Я пишу начало mini,…

— Ты случаем с лестницы не падал?? Какая Богиня в белом?? — Да не в том смысле! Красивая, как Богиня Афродита и в белой куртке, белой шапке, белом шарфике и белых перчатках. — Какая интересная версия греческой Богини, — и Ваня слегка рассмеялся. — А у тебя что сегодня день белого цвета?? — Ты про…

Издалека заметив, что ее любимая лавочка занята местными старушечьими сплетницами, она нарочно приосанилась, чувствуя их пристальные орлиные взгляды и сделав, круг, чтоб лишний раз с ними не встречаться, подошла к подруге Яне, по колено стоявшей в речке на плотине, в хлопковом халате, застирывая простыни…

И Иван безрадостно резюмирует: «Ясно, и эта меня также. Выложила в сеть «левые» фотки, я же, дурак, взял да купился. Месяц топ-модель себе представлял, а на самом деле всё это время с какой-то жиробасиной флиртовал». Погоревав пару минут, он вновь незаметно глядит на «интернет-обманщицу», прожигает…

Потом сама же делает примочки. * * * – В средневековье кто изменит мужу Сжигали, и тебя б сожгли давно. – Такая я красивая?… – К тому же И ведьма, и горишь ты как бревно. * * * С изменами бороться превентивно Не стоит даже и пытаться — Не дать пить мужу с мужиками пиво, Он к женщинам…

Супруга лукаво улыбнулась, даже не посмотрев на возмущающегося мужа. — Вы, видимо, хотите потребовать развода, но вас многое связывает, в том числе и совместно нажитое имущество? — спросила психолог. — Я? Да. То есть нет, конечно! Вы правы, нас слишком многое связывает. Вы лучше скажите, с этим можно…

Довольные до самых бакенбард. Такое не увидите в пельменной, Где алкоголь совсем не выдают, Чтоб от пельменей не было ожогов. А в баре, даже если обольют, Лица не бьют, ведь в барах с этим строго. Очередной заходит джентльмен С намерением явным нагрузиться, У стойки бара, вынув портмоне,…

В настоящий сборник, объединивший две повести, вошли переводы Павла Вязникова – полные, без сокращений, точно следующие оригиналу, но при этом живые и изобретательные. А несколько сокращенный и более вольный перевод Натальи Леонидовны Трауберг с ее характерной интонацией будет издан отдельно – для…

В тот августовский день накрапывал дождь. Ляля тяжело переносил сырость, и в особо дождливые дни предпочитал отлеживаться. Но не в тот раз. «Чахлые легкие и кости моя беда. Спасибо человекам.» – говорил он. А я не понимала ни слова. Ляля был странным котом. С большой круглой мордой, пепельного цвета,…

И не слабеет старый дух. На высоте всегда он в споре. Наш шизокрылый петушок На Западе всем там внушает И трах и ужас, даже шок. Чего на свете не бывает! Французский гальский макронок, Ощипанный яйце несущий, Всего ли только флюгерок, Мечтающий о райских кущах. Российский же волкопетух…

Норман Казинс пошёл от обратного. Если отрицательные эмоции провоцируют заболевания, то положительные стимулируют выздоровление. Под действием смеха в мозгу выделяется вещество, похожее на морфий. Такая внутренняя анестезия. Он вспомнил слова из Библии: «Весёлое сердце благотворно, как врачество, а унылый…

Сидит красотка на горе. ** Тамара, царица Тамара, По-грузински ты совсем ещё не стара. (1166 – 1213) ** Огонь её хрустальных глаз Не угасает много лет. Он витязей вводил в экстаз И оды ей писал поэт. (Шота Руставели) ** Тамара, царица Тамара, Ты прекрасна как вино…

— Конечно, Филипп Бедросович. Это печень! — А чья это печень? — с издёвкой поинтересовался Фил. — Утиная, Филипп Бедросович! — наивно улыбаясь, ответил Егор. — Так, а криль — это, по-твоему, разновидность утки? — теряя терпение, поинтересовался Фил. — Нет, Филипп Бедросович, это рачок вроде мелкой…

К бабке пошли завтра… Но об этом-в следующий раз. Евсей, Ползун и бабка Утром, Евсей с Ползуном, придя на работу, были вызваны на ковёр. Представ пред светлы очи начальницы участка, они, переминаясь с ноги на ногу, ковыряя в носах пальцами и не издавая ни звука, выслушали всё… Ну, почти…

Ничего другого не оставалось, как возвращаться назад. В машине про себя с досадой подумал: «Затор какой-то! Всё словно сговорилось против тебя». На обратной дороге, нигде не останавливаясь, Сергеич курьером домчался до своей деревни. Там, ясное дело, без изменений – ни коня, ни возу. Да, что могло измениться?…

История вторая, обывателя Как хорошо, что хоккей свел меня с Викой. Она просто сокровище. Сделала мне укол. Правда я надеялся, что нагие части моего тела заставят ее хоть немного потерять самообладание. Но увы… вела она себя как профессиональная процедурная медсестра. Деловито наполнила шприц раствором…

Мама Лёки вышла замуж за военного. Когда Лёку нужно было вот-вот рожать, отец находился в горячих точках в Чечне, шел 1995 год. Семье пришла телеграмма, что боец пропал без вести. Но случилось чудо, и боец вернулся. А каким он вернулся это уже другой разговор. Мама Лёки писала письма брату в армию:…

Замполит с сомнением смотрит на меня. В роте у меня такая репутация, что единственное, что мне безбоязненно и с удовольствием доверяют, так это чистить туалеты. Я искательно и заискивающе улыбаюсь офицеру. Доверьтесь мне товарищ комиссар! Я вас не подведу! Вот что обещает моя широкая лживая улыбка. Наверно…