Триллеры

То, что сосед пишет о своих проблемах с алкоголем и наркотиками, явилось для меня полной неожиданностью; а его откровениями относительно своих интимных дел я был просто повержен в шок. Ни малейшая черточка в нем не наводила на мысль о подобных пороках, посему не исключаю, что он себя нарочно оболгал:…

– Расскажи мне сказку! – Дорогая, мамочка очень устала сегодня. Я расскажу тебе сказку завтра. Эми нахмурилась, но ненадолго. – Хорошую? – спросила она. – Обещаю, я расскажу самую лучшую сказку из всех, какие ты когда-нибудь слышала! – Тогда ладно. Мама поцеловала…

Она демонстрировала подчеркнутую предупредительность и уделяла мадам Брэди столько внимания, как если бы та была такой же больной. Все-таки в течение долгих лет мадам Брэди и Энни были добрыми друзьями. Отношения непринужденной шутливости сложились между ними. А Энни утверждала, что мадам Брэди была…

Я посмотрел по сторонам. В ночном мраке не было видно названий улиц. Машина ехала через узкий переулок. Хотя я частенько бывал у Линь Шу, этой дорогой я никогда раньше не ездил. Теперь вокруг были сплошные пустыри, только вдалеке маячили черные силуэты домов. Впереди слепяще засверкал асфальт – водитель…

Касси сидела в машине до двух часов, а потом забеспокоилась, придя к поспешному выводу, что напутала со временем или, хуже того, дом уже продан и показ отменен. Развернула лежавшую на пассажирском сиденье газету и вновь просмотрела список. Она не ошиблась. Взглянула на табличку «Продается», установленную…

— Я ненавижу ваши чертовы телевизоры. — Но это же прекрасное средство терапии, Ник. — К черту терапию. Мне нужна пара башмаков, чтобы учиться ходить. — Ты уверен, что тебе не нужен телевизор? — недоверчиво спросил Мейтленд. — Абсолютно уверен. А днем они прислали нового психиатра. — Привет, г-н…

Доктор подозвал сестру. — Во всяком случае, одна таблетка вам не повредит, — сказал он, выписывая назначение. — Чтобы немного отоспаться. — Я смогу завтра начать работать? — спросила она. — Я бы рекомендовал подождать несколько дней, — ответил он. — Вам не повредит, если вы отдохнете подольше. Кроме…

В голове чуть просветлело. Нужно вытереть стаканы и все остальное, за что могла схватиться. Слава богу, не испачкалась ни в каком дерьме. Рита направилась в ванную, чтобы посмотреть в зеркало. Полоска желтого света падала в полумраке коридора на затоптанный пол. Дверь жалобно скрипнула. На очке, придерживая…

А вот другая часть смотрела на то же зрелище и понимала, что он должен предпринять что-то, и хотя Райан пытался рассуждать логически, логика безнадежно проигрывала, потому что она не знала, что делать и с чего начать. – Господин президент. – Это был голос специального агента Андреа Прайс. – Да? –…

— Какие сильные руки, — мягко продолжала Хелен. Рубашка с короткими рукавами не скрывала пары крепких, мускулистых рук. — Железками можно и не так накачаться. — Что ж, это идея, — сказал он. — Но к тому же у меня хороший обмен веществ. — Что? — Калории сгорают из-за нервов. — Ты? Нервы? — Да,…

Вместо работы. Согласно составленному на студии жизнеописанию вашего покорного слуги я являюсь парнем, готовым «в любой момент отправиться в горячие точки, чтобы раздобыть там убойный материал». Это занятие принесло мне несколько премий, но угрожало концом моему браку. И естественно, семье. Когда близнецы…

Барометр вынырнул на расстоянии протянутой руки от лесенки, и видимо сам не ожидал такой опасной близости к бетонной стенке. По крайней мере, улыбка на его лице дрогнула и стерлась, на мгновение. Левой рукой Барометр ухватился за хромированный поручень, а правую выбросил из под воды, и стряхнул на Уварова…

Он тихо ведет себя с посетителями, – как и с людьми, которых выслеживает для Шамрона. Он безостановочно курит, но если это раздражает гостя, воздержится от курения. Будучи полиглотом, выслушает вас на любом языке, каким вы предпочитаете пользоваться. Он смотрит на вас без отрыва, с сочувствием, хотя…

Потом я обратил внимание на гостиницы. Четыре новых только на Форстер-стрит. Раньше это были пустыри. Здесь никогда ничего не росло. Разумеется, пивнушка «У Сэммона» исчезла давным-давно. Паб моей юности. Лайам Сэммон играл в команде, которая трижды выиграла чемпионат Ирландии. Считай и рыдай. По крайней…

Напоследок он сказал: – Письма вместе с конвертами оставь у себя. Я ими займусь позже. Желаю тебе приятного вечера. И не позволяй Джану напиваться. Его, по-моему, что-то гложет. Мария остановилась на полпути к двери и вдруг с нежностью произнесла: – Он еще так молод. Жизнь для него – настоящий фейерверк,…

Она покачала головой, и капли воды полетели во все стороны с ее вьющихся волос. — Мама не велит мне садиться в машину к незнакомым людям. — Ну что ж, — сказал Ребус, улыбнувшись, — твоя мама совершенно права. У меня дочь примерно твоего возраста, и я говорю ей то же самое. Но идет дождь, а я как-никак…

– Вы, конечно же, не утверждаете, что Филипп убил его? Великий магистр закашлялся, прикрыв рукавом рот. Когда он убрал руку, на ткани остались капли крови. – Просто знай, что Филипп жаждет диктовать свою волю Риму. У церкви же есть куда более серьезная проблема. Иерусалим подождет. Де Моле долго молчал.…

Наконец Кэтрин нашла удостоверение и продемонстрировала его Пеллу. Тот довольно долго рассматривал его, подавшись вперед. – Дэнс. Интересное имя. Откуда оно могло произойти? И Калифорнийское бюро… Кстати, что за бюро? – Бюро расследований. Почти то же, что и ФБР. Только в масштабах штата. Теперь, мистер…

— Вы и вы, — называл он. — Сюда. Вот ваше место. Мимо нашей двери прошла молодая женщина. —  Grazie . Спасибо. Но, судя по всему, указанное купе ей не понравилось, потому что она окликнула проводника: — М-м, простите. А нет ли часом мест в менее переполненном купе? Внезапно на верхней полке зашевелились.…

— Симпатичный. — Он хочет на мне жениться. Влюблен по уши. Полгода проходу не давал. Я недавно овдовела. Одной тяжело с двумя детьми. А тут он подвернулся. Я-то поначалу ни в какую. Нет, и все! Мужа все еще люблю. Только обратно с того света никто не возвращается. Марик оказался парнем настойчивым.…