Unknown
Шрифт:
Сравните то, что Карен сказала пять лет назад и что она говорит сегодня:
FIVE YEARS AGO
ПЯТЬ ЛЕТ НАЗАД
I'm very lazy.
Я очень ленив.
I travel a lot.
Я путешествую много.
I've got lots of friends.
У меня есть много друзей.
I don't like cheese.
Мне не нравится сыр.
I play the piano.
Я
I don't drink tea.
Я не пью чай.
I've got a dog.
У меня есть собака.
I go to a lot of parties.
Я иду к большому количеству сторон.
I never read newspapers.
Я никогда не читал газеты.
I'm a hotel receptionist.
Я - регистратор отеля.
TODAY
СЕГОДНЯ
I eat lots of cheese now.
Я ем много сыра теперь.
I read a newspaper
Я прочитал газету
My dog died two years ago.
Моя собака умерла два года назад.
I work very hard these days. —?
Я очень упорно работаю в эти дни. — ?
I work in a bookshop now.
Я работаю в книжном магазине теперь.
I don't know many people these days.
Я не знаю много людей в эти дни.
Tea's great! I like it now.
Великое чая! Мне нравится он теперь.
I haven't been to a party for ages.
Я не был стороне целую вечность.
I haven't played the piano for years.
Я не играл на фортепьяно в течение многих лет.
I don't go away much these days.
Я не ухожу очень в эти дни.
Now write sentences about how Karen has changed. Use used to / didn’t use to / never used to in the first part of your sentence.
Теперь напишите предложения о том, как Карен изменилась. Используйте привыкший к / не использовал для / никогда не привыкший к в первой части Вашего предложения.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
she. doesn’t .go. away. much, .these. days.
она. не делает .go. далеко. очень, .these. дни.
Write sentences about yourself like the examples. Begin I used to ... (I used to be/work/like/play/ read etc.).
Напишите предложения о себе как примеры. Начните я привык для... (Я привык для be / work / like / play /, прочитанного и т.д.).
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
Now begin with I didn’t use to ... .
Теперь начните, я не использовал для....
6
6
7
7
8
8
Unit
Единица
19
19
A
A
Present continuous (I am doing) with a future meaning
Present continuous (я делаю) с будущим значением
Th ThTh
Th ThTh
This is Ben's diary for next week.
Это - дневник Бена в течение следующей недели.
He is playing tennis on Monday afternoon.
Он играет в теннис в понедельник днем.
He is going to the dentist on Tuesday morning.
Он идет к дантисту во вторник утром.
He is having dinner with Kate on Friday.
Он обедает с Кейт в пятницу.
In all these examples, Ben has already decided and arranged to do these things.
Во всех этих примерах Бен уже решил и договорился сделать эти вещи.
I’m doing something (tomorrow) = I have already decided and arranged to do it:
Я делаю что-то (завтра) =, я уже решил и договорился сделать это:
O A: What are you doing on Saturday evening? (not What do you do)
O A: Что Вы делаете в субботу вечером? (не, Что, Вы делаете),
B: I’m going to the theatre. (not I go)
B: Я иду в театр. (не я иду),
O A: What time is Katherine arriving tomorrow?
O A: Во сколько Кэтрин прибывает завтра?
B: Half past ten. I’m meeting her at the station.
B: Половина одиннадцатого. Я встречаю ее на станции.
O I’m not working tomorrow, so we can go out somewhere.
O я не работаю завтра, таким образом, мы можем выйти куда-нибудь.