Unknown
Шрифт:
A
A
We use for and since to say how long something has been happening.
Мы используем для и с тех пор сказать, сколько времени что-то происходило.
We use for + a period of time (two hours, six weeks etc.):
Мы используем для + промежуток времени (два часа, шесть недель и т.д.):
Th I've been waiting for two hours.
Th
We use since + the start of a period
Мы используем с тех пор + начало периода
(8 o’clock, Monday, 1999 etc.):
(8 часов, в понедельник, 1999 и т.д.):
I've been waiting since 8 o’clock.
Я ждал с 8 часов.
for two hours
в течение двух часов
since 8 o'clock
с 8 часов
two hours ago
два часа назад
no now
нет теперь
for
two hours
20 minutes
five days
a long time
six months
50 years
a week
ages
years
Th Sally has been working here for six months. (not since six months)
для
два часа
20 минут
пять дней
долгое время
шесть месяцев
50 лет
неделя
возрасты
годы
Th Салли работал здесь в течение шести месяцев. (не с шести месяцев)
U I haven't seen Tom for three days.
U я не видел Тома в течение трех дней.
8 o'clock
8 часов
no now
нет теперь
since
8 o'clock
Monday
12 May
April
2001
Christmas
lunchtime
we arrived
I got up
Sally has been working here since April.
с тех пор
8 часов
В понедельник
12 мая
Апрель
2001
Рождество
ланч
мы прибыли
Я встал
Салли работала здесь с апреля.
(= from April until now)
(=
с апреля до сих пор)Th I haven't seen Tom since Monday.
Th я не видел Тома с понедельника.
It is possible to leave out for (but not usually in negative sentences):
Возможно не учесть для (но не обычно в отрицательных предложениях):
Th They've been married (for) ten years. (with or without for) They haven’t had a holiday for ten years. (you must use for)
Th Они были женаты (в течение) десяти лет. (с или без для), у Них не было праздника в течение десяти лет. (Вы должны использовать для),
We do not use for + all... (all day I all my life etc.):
Мы не используем для + все... (весь день я вся моя жизнь и т.д.):
Th I've lived here all my life. (not for all my life)
Th я жил здесь вся своя жизнь. (не для всей моей жизни)
You can use in instead of for in negative sentences (I haven’t... etc.):
Вы можете использовать во вместо для в отрицательных предложениях (я не имею... и т.д.):
Th ? They haven’t had a holiday in ten years. (= for ten years)
Th ? у Них не было праздника за десять лет. (= в течение десяти лет)
B
B
Compare when ... ? (+ past simple) and how long... ? (+ present perfect):
Выдержать сравнение когда...? (+ простое прошедшее) и сколько времени...? (+ настоящее совершенное):
A:
A:
B:
B:
A:
A:
B:
B:
B: They first met
B: Они встретились в первый раз
A: When did Joe and Carol first meet? a long time ago. when they were at school.
A: Когда Джо и Кэрол встретились в первый раз? давным-давно. когда они были в школе.
A:
A:
B:
B:
C
C