Не опоздай...
Шрифт:
Мужчина замер и пристально посмотрел на собеседницу:
– Он до сих пор не в гостинице? Я правильно Вас понял, Марика? – медленно произнес он, чеканя каждое слово.
– Да, мсье… я могу ошибаться, но, по-моему, он отсутствует… это плохо? Я сказала что-то не то?
– Нет, нет, Вы все правильно сказали… Дайте мне записку, я сам передам ее мсье Лоренцо.
Женщина слегка колебалась.
– Ммм… мсье просил передать ее лично в руки.
– Я сам передам, занимайтесь своими делами… или Вы уже закончили работу на сегодня?
– Нет, мсье Франсуа, у меня есть невыполненные задания.
– Тем более, – он протянул руку, и она передала ему записку от Бовэ.
Едва горничная скрылась из вида, Франсуа
– Выверни карманы! – приказал лейтенант Шон стоявшему перед ним.
– Сэр, я же не могу этого сделать в наручниках, – повторил Иньяцио, на секунду поворачиваясь к нему спиной и демонстрируя железные браслеты на запястьях.
– Хм! Тааак… отказ выполнить распоряжение блюстителя порядка при допросе! – резюмировал сидящий перед ним полицейский и что-то записал на листке бумаги.
– Сэр, я не отказываюсь! – быстро возразил молодой человек. – Но я физически не могу этого сделать…
Лейтенант Шон не поленился встать и подойти к задержанному вплотную. Юноша хотел было опять повернуться к нему спиной, полагая, что тот все же освободит ему руки хотя бы ненадолго, но ведущий допрос вместо этого размахнулся и ударил его по лицу. Иньяцио зажмурился и слегка пошатнулся от удара. На бледной щеке проступил красный след.
– Когда я требую чего-то, это должно быть выполнено немедленно, понял меня?! – злобно прокомментировал полицейский и, прежде чем задержанный успел что-нибудь ответить, ударил его еще раз. Сильнее. – Ты понял, засранец?! Выверни карманы!
– Понял, сэр… У меня руки скованны.
Следующий удар пришелся по ногам сзади, что заставило юношу потерять равновесие и упасть на колени. Полицейский явно входил в раж, он схватил свою жертву за волосы и заглянул ему в глаза.
– Ты что же думаешь, гаденыш, я тебя в живых оставлю?! – Шон разжал пальцы, потом резко развернулся и отшвырнул его ногой от себя.
Тяжелый ботинок попал в грудь… Иньяцио упал на бок, стараясь отвернуться и хоть как-то защитить лицо от следующего удара. Удар пришелся в спину…
– Думаешь, я не помню, как ты вел себя здесь с дядей Шоном в прошлый раз?!... Никто не смеет даже пальцем меня тронуть!.. Тварь!...
Иньяцио закусил губу и молчал, стараясь даже не стонать. Удары тяжелым ботинком посыпались на него один за другим… Полицейский вдруг прекратил его пинать и рявкнул:
– Встать!..
Юноша пошевелил ноющим телом и с трудом медленно поднялся на ноги. На лице пока не было синяков и ссадин, и это, похоже, сильно раздражало его палача.
– Имя! Фамилия!
Иньяцио поднял голову и посмотрел на него.
– Иньяцио… Боскетто.
– Документы твои где?!
– У меня нет с собой документов, сэр, – устало повторил задержанный, – но Вы можете позвонить в гостиницу, где я работаю, и…
– Заткнись! Документов нет. Мои приказы выполнять отказываешься…
– Сэр, я не отказываюсь… – тихо произнес молодой человек.
– … и пререкаешься с начальством! Могилу себе роешь… – заключил полицейский, с насмешкой в глазах.
Иньяцио тяжело вздохнул и отпустил голову.
– Мсье полицейский… я понимаю, что… вел себя с Вами не корректно в прошлый раз…
– Очччень «не корректно»! Ты оборзел в прошлый раз, засранец! И будешь наказан.
Юноша внимательно посмотрел на своего мучителя.
– Каким образом, сэр? Посадите меня в тюрьму?.. Или сразу грохните?
Что бы там ни задумал стоявший перед ним, молодой человек предпочитал знать свои перспективы сразу. Какие бы мерзкие они не были. А его перспективы здесь, похоже, были мерзкими и безнадежными…
– Грохну, засранец, – как бы в
подтверждение его мыслей, кивнул лейтенант Шон, – непременно грохну! Но не сразу… А, впрочем, я же не садист… Ты можешь откупиться.Иньяцио опять поднял голову и с сомнением поинтересовался:
– Каким образом, сэр?
Лейтенант Шон похотливо хихикнул и озвучил цену его свободы:
– Ты лишил меня удовольствия тогда… отнял девчонку… Значит, ты должен сейчас привести мне другую девчонку, и мы в расчете!
– Какую «другую»?... Снять для Вас проститутку?
– Нууу… Слишком просто! И не интересно! Нет, Иньяцио, чтобы спасти свою задницу, ты приведешь мне другую задницу… свою подружку, например.
– Что?.. – юноша сглотнул. – Но у меня нет никакой подружки, сэр.
– Да ладно! Я же все равно узнаю это….
– Сэр, у меня правда нет девушки, я работаю почти круглосуточно в гостинице… у меня никого нет.
Мужчина перед ним недовольно поморщился:
– Я тебе не верю! Говори, пока есть возможность, и мы быстро съездим за ней… Молчишь?... Ну ладно, дядя Шон и не таким языки развязывал!..
С этими словами полицейский поднял трубку внутреннего телефона:
– Симпсон! Зайди ко мне!
Через минуту появился сержант, тоже мерзко ухмыляясь, но, похоже, не увидел той картины, на которую очень рассчитывал.
– Слушаю, лейтенант?
– Посади этого к нашим коллегам. Их сегодня как раз забыли покормить!
– Куда посадить?... А! Я понял! – догадался Керк и, схватив Иньяцио за плечо, выволок за собой в коридор.
Они опять миновали коридор, но повернули уже в другую сторону. Дверь… За ней другой коридор… Опять дверь… Наконец, перед глазами предстали «клетки» с задержанными. За толстыми прутьями сидели разные люди, в большей степени грязные, пьяные или обкуренные… кто-то спал… в помещении стоял тяжелый запах пота и перегара. Иньяцио попытался угадать, в какую из двух клеток его сейчас затолкают, и почему кого-то «не кормили»… но не успел, сопровождающий поволок его дальше. За следующей дверью находилась всего одна клетка, точно такая же, от пола до потолка, и ее обитатели, похоже, действительно были голодны! Два огромных пса темной масти бегали по клетке кругами и нервно обнюхивали пол. Увидев вошедших, животные залаяли, и один из них стал бросаться на прутья, словно, пытаясь перегрызть. Так вот куда его сейчас посадят! Юноша вздрогнул, перспектива стать ужином для разъяренных собак, была неожиданной и наихудшей из всех возможных…
– Послушайте… Вы же не собираетесь скормить меня им?
– Заткнись!..
Сержант Симпсон открыл клетку, затолкал в нее задержанного и быстро запер замок снова.
– Посиди пока здесь… тебе есть, о чем подумать, – сказал полицейский на прощание.
Собаки на мгновение остановились и посмотрели на свой «ужин». Потом, как по команде, с громким рычанием бросились на него…. Иньяцио быстро отбежал в противоположный конец клетки и вжался спиной в решетку. Наручники, сковывающие руки за спиной, звякнули о железные прутья. Собаки с громким лаем буквально прыгнули на свою жертву… и неожиданно остановились совсем близко… Тонкие цепи, соединяющие ошейники и противоположные прутья решетки, натянулись до предела… скалящиеся морды были буквально в нескольких сантиметрах от пленника… Они громко лаяли, стараясь изловчиться и вцепиться зубами к живую плоть, но все их попытки оказались напрасными. Хотя, если бы юноша не был столь быстр или выбрал для убежища другой угол клетки… он точно бы стал обедом «коллег» лейтенанта Шона. Иньяцио стоял, максимально вжавшись спиной в решетку, даже не обращая внимания на боль в руках, его нервы были напряжены до предела, сердце бешено стучало в груди… интересно, сколько ему удастся продержаться в таком положении? Ведь если он попытается сменить позу, эти острозубые челюсти, с капающей на пол слюной, точно защелкнуться где-нибудь на его ноге… Комментарий к