Триллеры

— Извини. Он просил тебе передать, но я забыла. В общем, он хочет, чтобы ты съездил на производство. — А что такое? — удивился я. — Что-то случилось? — Я не вполне поняла, но кто-то из боссов нашел неполадку в киле. И, кажется, собирается закрыть всю поточную линию. — Должно быть, это Марти Клужа!…

Полночь! А она все еще одна дома в такую страшную грозовую ночь. Родители, Джордж и Лайза Черрел, вернутся домой только через час или два. А с Майклом они расстались уже пару часов назад. Ее мысли невольно вернулись к любовнику. Майкл хороший порядочный человек, он бы…

Огонь в камине почти погас, и я поднялась, чтобы подбросить дров. Мне было как-то не по себе, тревожно и одиноко. Как бы я хотела оказаться сейчас дома, в Ричмонде, где окна освещены теплым светом горящих свечей, а елка украшена рождественскими игрушками из моего далекого прошлого. Я бы слушала чудную…

«Гостиница Вечерних Огней» — прочел я наконец в глухом переулке, где было так тесно, что бродячая собака, встретив меня, посторонилась; но не было никаких огней в этом доме, исключая корабельный фонарь, висевший над дверью. «Постучим», — сказал я, ударяя ногой в доски, обитые циновками. Дверь, скрипнула…

- Последний раз вертушкой управлял когда? - Давно. - Точнее? - Уже три года. - За что списали с ВВС? - Отстрел винтов в нештатной ситуации. Второй пилот в себя и не пришел. - А ты здоров? - Покрепче, чем та лошадь. - Могу проверить. - Можешь проверять. …

Джон Мэйл отвел взгляд, чтобы защитить себя. Тогда она не узнает о том, что он идет. Энди Манет смотрела на дождь и темную завесу вдали. На лужайке у берега раскачивались на ветру высокие соцветия белых флоксов. К уик-энду они отцветут. Одинокий рыбак сидел с пяти часов дня в арендованной у Ирва…

К тому же для землян Шар был невидимкой. Структура его вещества была такова, что любые земные приборы — как оптические, так и радиоэлектронного наблюдения — не могли обнаружить его присутствия. Шар по касательной приблизился к окраинам Солнечной системы, к орбите Плутона. Оттуда, с расстояния более…

Ее тонкая ирония вызвала у него едва заметную улыбку: — Я прожил в Иране несколько лет и относительно хорошо владею языком, и поэтому я был вашему отцу хорошим помощником. — Он что, действительно шел по маршруту Александра Македонского? — спросила она скептически. — А почему вы в этом сомневаетесь? —…

– Сара, – прохрипел Лестер Морган. – Подошел мой срок… – Дедушка! – девушка мужественно боролась со слезами и пыталась придать голосу твердости. Но ничего не получалось. – Сара! – выдохнул он. – Мне пора. Я ухожу. Всевышний зовет меня к себе. Всю жизнь я был…

Том поднял руку, давая водителю сигнал остановиться. Когда двери автобуса открылись, он улыбнулся. Это была насмешка над самим собой, запоздалое признание того, что все эти годы он скрывал под маской бесстрашия свою уязвимость перед женщиной. – Зато какая женщина! – сказал он водителю, отсчитывавшему…

Темнота казалась непроницаемой. До ее слуха доносилось лишь журчание воды и шепот ветра в кронах деревьев. Она прищурилась, напрягая зрение и изо всех сил вглядываясь в ночную тьму. Где я? Что со мной произошло? И снова тот самый вопрос, который поверг ее в панику: кто я такая? Память отзывалась…

— Да, герр Каппелман, вы-то не нуждаетесь в таком совете. — Правильно. — Каппелман повернулся к Риду. — И знаете, почему? Дело в том, что я все время разъезжаю, постоянно путешествую, и я уже больше не пассажир, заслуживающий внимания, а багаж… — Извините, пожалуйста… — заговорила было стюардесса.…

Никто не заметил ее маневра. Все как всегда. Видя, как лежащая на земле женщина начинает шевелиться, она вынимает что-то из сумочки и осторожно надевает мальчику на голову. Розовая пластмассовая маска представляет собой свиное рыло. «Грёна Лунд» Комиссар уголовной полиции Жанетт Чильберг…

Старлинг была не из тех, кто просит об одолжении или навязывается в друзья, но то, как повел себя Крофорд, смутило и огорчило ее. Теперь, снова встретившись с ним, она с сожалением отметила, что он нравится ей по-прежнему. Однако что-то у него было не в порядке. Крофорда отличала, помимо мощного интеллекта…

Разумеется, позже я уже не мог написать ничего подобного, и на какое-то время стало расхожим мнение, что я принадлежу к числу так называемых авторов одной книги. Что «Шпион, пришедший с холода» стал моей большой, но случайной удачей, а остальное уже не шло с этим романом ни в какое сравнение. Моя следующая…

Во время прогулки Стоунер не раз и не два мог убедиться в справедливости слов старого Джорджа, утверждавшего, что местные жители не забыли и не простили какого-то старого преступления, ответственность за которое, в отсутствии настоящего Тома, легла теперь на него. Злобные взгляды, приглушённые проклятья…

Андрей прокрался к вешалке, всунул ноги в кроссовки, а руки в рукава куртки, схватил ключи и выскочил за дверь. Он спустился на улицу, с трудом закурил и уставился на свой сотовый телефон, как будто тот сам должен был позвонить куда следует. – Ни хрена себе я с вахты приехал! – наконец выдал Андрей…

Поскольку место преступления ограничивалось пространством магазина, Босх и Эдгар работали в относительной безопасности под охраной вооруженных Роблето и Делуина, в полном защитном снаряжении занявших позиции перед входом. К тому же у сыщиков оказалось достаточно времени, чтобы собрать вещественные доказательства,…

Иду за Дейзи на кухню, она подходит к плите и зачерпывает из кастрюльки полную ложку соуса: – Вкуснятина! Она улыбается, протягивает мне руки, целует в щеку, потом обнимает. Дейзи уже на целых два дюйма выше меня ростом, и это рождает во мне странное чувство робости, словно мы с ней поменялись местами:…

Иногда получалось так, что, пройдя по бесконечным анфиладам, где одна комната вела в другую, они вдруг, к своему великому удивлению, обнаруживали, что вновь попали в помещение, где уже побывали, хотя с тех пор прошли по нескольким лестницам вверх и вниз. – Это большой маскарадный зал, – объяснил Милан,…