Разное

– Ему виднее, пожалуй, – заметил Дрожин, пожимая плечами. – Безопасность, – тихо пробормотал Меринов. – Безопасность! – передразнил его купец. – Я и сам знаю про безопасность. Ты мне лучше вот что скажи. – Он покопался в столе и достал порядком истрепанный номер «Ведомостей» за прошлый год. – Вот,…

Спустилась в переход и побежала. По Москве нельзя бегать, ещё подумают, что террорист или вор. Но выхода другого не оставалось. И вот я взлетаю по ступенькам к Казанскому вокзалу, гляжу на часы, одна минута до отправления. Ищу глазами нужный автобус, и делаю последний рывок. Но неудачно ударяюсь…

Можете себе представить, в какое смятение пришла моя чувствительная юная душа, когда я получил задание перевести восемнадцатый стих девятнадцатой главы книги «Исход» Ветхого Завета: «Гора же Синай вся дымилась от того, что Господь сошел на нее в огне; и восходил от нее дым, как дым из печи, и вся гора…

Сначала появились панические сообщения и ролики в интернете, они приходили со всех концов света. Я не могу вспомнить, откуда пришли первые новости. Кажется, это была Калифорния, город Сан-Диего. Во всяком случае, мне врезался в память репортаж оттуда. Телеведущий язвительно комментировал рассказ о полицейском,…

- Близкие друзья? - Его самый близкий друг - это тот, с кем ему нужно устроить очную ставку. - Мда. А вы будете продолжать охранять его как ценного свидетеля? - Ну... да. Пока да. - А потом? - Что потом? - Так... Видимо, молодой человек прав. К сожалению. - В чём? - не понял Алмош. -…

Выслушав рассказ тракториста, все вокруг дружно рассмеялись. Хуршида тоже. Тут подошла их очередь. Но, как назло, кипяток перестал литься из краника самовара. Выяснилось, что причиной был тот факт, что в самоваре уровень кипятка понизился ниже уровня краника, вот он и перестал литься. Но тракторист нашёл…

Пятый участник Игры - Петр Иванович. Да-да, именно так, по имени-отчеству... учитывая (и уважая!) возраст Игрока, которому стукнуло шестьдесят по меньшей мере! Даже меня, далеко не юношу, он старше лет на двадцать... скажу честно, мне сей персонаж был по душе: настоящий мужик, цельный, прямолинейный,…

- Эй, вы не знаете где мы? - Задал вопрос видимо самый смелый из них, хотя я видел, как девушки сгрудились за его спиной и сейчас выглядывали в нашу сторону. - Без понятия. Я так же, как и вы очутился здесь всего минуту назад. Колол дрова и вдруг я тут. - Решил проявить инициативу и заодно не дать…

Мальчик побежал. Музыка зазвучала с новой силой, прорвалась сквозь завесу ветра. Он уже мог различить слова… мог, но не хотел. Правильнее всего сейчас было идти по проспекту, мимо закрытых, но ярко освещенных магазинов, рядом с припоздалыми прохожими, на виду у несущихся машин. Но Егор свернул…

-- Добро пожаловать на борт орбитальной станции Багровое Солнце! -- прозвучал приятный женский голос. Створки ворот шлюза задвинулись. Из стен потекли морозные струйки газа, наполняя ангар туманной дымкой. -- Начинается генерация атмосферы. Пожалуйста, не покидайте ваше транспортное средство без скафандров!…

Местные проблемы волновали Себастьяна только в связи с его задачей. Об остальном он старался не думать. Теперь помимо высокого шпиля церкви показались и крыши других домов, сбоку простирались пахотные поля, а чуть в стороне темнел голый осенний лес. Смеркалось, но до полной темноты еще оставалась…

Не успела я спуститься, как услышала знакомый голос: – Ка-аатя, давая быстрее, шевели поршнями, мы есть хотим. И так каждое утро, но, стоп, мы? Кто «мы»? Бабушка и дедушка целыми днями на работе, сейчас в доме только я и он. «И кого он притащил на этот раз?» – подумала я и,…

Я снова обратил взор на открывающийся с площадки вид. Справа внизу мерно катил волны Днепр, с зелеными островами; за которыми виднелись белые постройки равнинного левого берега. Позади меня, рядом с аркой, начинались ступени знаменитой Лестницы Падений, на которой все время слышится дикий хохот падающих…

Потом он задремал, должно быть, разомлев от усталости и купания, — Ланс почувствовал себя совсем как после паровой бани, когда начал кататься по сухой траве и обсыхать на припеке. Разбудил его звук голосов. Они доносились издали, были невнятны и не приближались. Ланс подкатился к краю поросшего травой…

Если же, всего этого не случится, и всё Это не произойдёт, (после чего, будет совсем не важно, в силу каких таких "веских" причин и оправданий, Это, не произошло...) и народ России, будет продолжать упорно и угрюмо, брести своими старыми, уже давно исхоженными, кривыми дорожками крайнего невежества и…

- Хочешь сделать меня соучастником? - хмыкнул Алмош. - Ладно. Слушай. Вот что тут получается. Почему не отравилась девушка, которая дарила цветок, а Сагал отравился? - Я спрашивал Уилкинса. Он объяснил, что цветок, роза, кажется, была в упаковке. Сагал дома поставил её в вазу, раскрыв упаковку. Так…

Дивный новый мир. Сержанту Вону не спалось. Вместо сна в голову упорно лезли всякие пугающие образы. Нервы у него и так были расшатаны за прошедшие два с половиной месяца, но последние две недели стали сущим наказанием. А сразу после высадки, задание казалось совсем простым: провести всего лишь…

В. И Качалов был одним из тех, кто подписал письмо личному секретарю Сталина — Поскребышеву с просьбой помочь умирающему Булгакову. Из других источников известно, что зимой 40 года «Вишневый сад» был в репертуаре МХАТа и Качалов играл Гаева. Ольга Бокшанская была запечатлена Булгаковым в «Театральном…

Реквизиты переводчиков Над переводом работала команда Hanami Project Перевод: AndreyNord Редактирование: _Ren_ , Sha 0 QC: Летописец Абх Больше ранобэ Вы сможете найти на http: RanobeClub.com Чтобы оставаться в курсе всех новостей, вступайте в нашу группу Вконтакте:…

-- А это обязательно обращаться так официально? - неожиданно спросила Лиза. -- Таковы правила, но, если хотите, я могу обращаться к вам по именам, - ответила Дракон. -- Было бы неплохо, - ответила Лиза, кивая. Вид у нее теперь был не просто расслабленный, но и довольный, словно она превратилась…