Детская проза

Программа содействия издательскому делу «Пушкин» Французского института при Посольстве Франции в России Programme d'aide a la publication «Pouchkine» de l’In titut francai pre l'Amba ade de France en Ru ie Иллюстрации Леонида Шмелькова Перевёл с французского Виталий Зюсько Предисловие…

И всё же, как это у деда так здорово получается? Шутки, прибаутки, анекдоты? Думала я, гадала и поняла: без самих осьминогов тут не разобраться. Пришлось взять маску для ныряния, термосок с чаем, пару бутербродов и отправиться на пляж. Глава 2 Друг у меня один, и он сейчас на работе …

– О, бедняжка Рики, – навстречу им вышла Жаннет и чмокнув Кота в щеку, продолжила, – это маленький щенок, который остался совсем один. Сейчас он живет в подвале возле трактира Робинсона на Первой авеню. Дети постоянно навещают его и сильно переживают за судьбу малыша. Кот хоть и не слишком дружил с…

Однажды маленькая девочка с красивым и необычным для ее мест именем, Кайра, пошла гулять по темному густому лесу. Про тот лес еще говорили, что он опасен, что дети в нем теряются и найти их потом очень сложно. Но девочка не испугалась, а наоборот: ее тянуло куда-то туда, в даль, в глубь непроглядной…

В густом, зеленом лесу, где высокие деревья переплетались своими мощными ветвями, а мягкая листва укрывала под ногами моховую подстилку, царила своя жизнь, полная звуков и ярких летних красок. Каждое утро лес наполнялся симфонией природы: щебетание птиц со всех концов, шелест листьев и нежный шёпот ветра,…

Черная ведьма Произошло это давным-давно, никто уже и не помнит того времени. Тогда и трава была зеленее, и небо ярче, и детский смех громче, заливистее, задорнее. А произошло это в глубоком дремучем лесу, находящемся на окраине маленькой деревушки с таким простым, но таким красивым названием – Возлюблено.…

Если вы рыба и живете в озере, то вам лучше не читать этот рассказ, а вот если вы любопытный мальчик или девочка, то вам мой рассказ понравится. Дело в том, что это история о мире, куда обычно не удается попасть человеку, но сегодня мы сможем это сделать. Быть рыбой – очень увлекательное занятие. Плаваешь…

Теперь диск раскручивается всё сильнее и сильнее. Аж дух захватывает! Когда карусель замедляется, Конни спрыгивает. Мама прыгает следом, но, приземлившись, морщится от боли. Конни испуганно смотрит, как мама пытается наступить на ногу, но не может. – Очень больно? – переживает Конни. …

Жил-был милый серый котик в лесу: рыбку ловил, лесным зверям помогал, на пнях да под кусточками спал, иногда лапками бабочек гонял. Собрался как-то котик на рыбалку, да и словил большущую красную рыбку на крючок, давно такой добычи у него не было! Довольный котик собрал свою удочку, рыбку в ведёрко положил…

«И кто его вожаком выбрал?» скептично подумал Кактус. И вдруг впереди блеснули чьи-то глаза. Баран резко затормозил и Кактус уперся лбом в его мягкий зад. Пару мгновений Кактус уверял себя, что это вовсе не волк. Но исходя из того, что баран, вдруг забыв былые обиды и разногласия, проворно запрыгнул…

– Это как? – вступил в разговор Осёл. – Сразу все птицы с ума сошли? Разве такое возможно? – Ещё как возможно! – пояснил Рыжий Кот. – Они стали подозрительными и разделились на своих и чужих. Больше не общаются с птицами не своего круга и не доверяют друг другу. – В любом случае, – сказала Сова,…

После морозной прогулки захотелось дико есть, но я решил не занимать место в желудке вчерашним супом и дождаться пирога. Мама то же понимала всю абсурдность запаха куриного бульона в этот момент, и не стала даже предлагать. Темнеет зимой рано, в четыре часа уже начинают тускло гореть уличные фонари.…

– Я хочу весной найти самый большой и красивый дом для нашей семьи, чтобы рядом была земляничная полянка и маленький ручеёк, – сразу же ответил папа. – А я хочу весной попасть в сборную по цветкоболу, – закричал старший брат Бо, – последнее время я очень быстро летаю и попадаю в кольцо. Уверен, что…

Многодетная мама уже встала с первыми петухами. Дети еще спали, когда она приготовила школьную форму старшей дочери, подгладила и отпарила ее. Вытащила комплект белья для мальчиков. Колготки, шортики, рубашечки и такой же комплект запасного белья. Все положила в два разных пакета, для младшего и старшего…

– Здравствуйте, меня зовут Лидия. – Вот привезла вам гостью, Илья Николаевич, – сказала мама, заталкивая Ли в калитку. – Вся надежда на вас с этим подрастающим не читающим поколением. А то что от них останется в назидание потомкам? Собрание СМС-сочинений будут издавать? – Голосовых, – себе под…

Уходя из комнаты, шурша синтепоновыми штанинами, он посмотрел на своё игрушечное совещание и обиженно буркнул: – Думайте, думайте. Вечером, когда мама уже уложила Санечку спать, мальчик услышал, как в гостиной тихо заработал телевизор. Он вышел к родителям и попросился смотреть с ними взрослый фильм,…

Жил-был в одной деревне старик, вдовец, и было у него три дочери, такие красавицы, что все в округе только о них и говорили. Старшая, Галина, славилась своими золотыми руками: никто лучше неё не умел печь пироги и булки. Средняя, Ульяна, умела готовить мясные блюда, от запаха которых слюна текла у всех…

Дорогие ребята, я очень рада, что вы нашли время послушать этот рассказ о жизни мальчика Саши в деревне. Послушать, потому что вы сами наверняка ещё не умеете читать. Поэтому книжку вам читает мама или папа, бабушка или дедушка, брат или сестра, тетя или дядя. Я очень надеюсь, что вы интересно проведёте…

У маленького Монстрика была очень заботливая мама. Пожалуй, слишком заботливая. Когда Монстрик шёл гулять, мама надевала на его клычки вязаные шерстяные наклычники, чтобы он не простудился. – Мама, колется! – упирался Монстрик. – Не говори глупостей, – возмущалась мама. — На клычках нет нервных…

– Мой друг, ты слишком наивный! Тебя принцесса не любит! Ты ей не нужен! Принц после услышанных слов приуныл. Кавалер продолжил: – Но я хочу тебе дать дельный совет. Научись доверять не каждому. Ну ведь нельзя верить каждому человеку, будь это принцесса, король. Знай, они могут тебя обмануть, а…