Unknown
Шрифт:
Th Они будут здесь через мгновение. (= момент с этого времени)
You can also say: in six months' time, in a week's time etc.
Вы можете также сказать: за шесть месяцев, за неделю и т.д.
U They're getting married in six months’ time. or ... in six months.
У Ти женится через шесть месяцев. или... за шесть месяцев.
We also use in ... to say how long it takes to do something:
Мы
O I learnt to drive in four weeks. (= it took me four weeks to learn)
O я учился ездить через четыре недели. (= мне потребовались четыре недели, чтобы учиться),
Put in at, on or in.
Вставленный в, на или в.
1 Mozart was born in Salzburg .in .1756.
1 Моцарт родился в Зальцбурге .in.1756.
121 L
121 L
2 I've been invited to a wedding 14 February.
2 я был приглашен на свадьбу 14 февраля.
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
Complete the sentences. Use at, on or in + the following:
Закончите предложения. Используйте в, на или в + следующее:
the evening
вечер
the moment
момент
Saturdays
Субботы
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
b I'll see you Friday.
b я буду видеть Вас в пятницу.
b I'll see you next Friday.
b я буду видеть Вас в следующую пятницу.
b Paul got married April.
b Пол женился апрель.
b They never go out Sunday evenings.
b
Они никогда не выходят вечера воскресенья.b We often have a short holiday at Christmas.
b у Нас часто есть короткий праздник на Рождество.
b What are you doing at the weekend?
b, Что Вы делаете в выходные?
b Will you be here Tuesday?
b Вы будет здесь во вторник?
b We were ill in the same time.
b Мы были больны в то же самое время.
b Sue got married on 18 May 2008.
b Сью женился 18 мая 2008.
b He left school in last June.
b Он покинул школу в прошлом июне.
Which is correct: a, b, or both of them?
Который правилен: a , b , или они оба?
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
122 On time and in time At the end and in the end
122 Вовремя и вовремя В конце и в конце
A
A
On time and in time
Вовремя и вовремя
On time = punctual, not late. If something happens on time, it happens at the time that was planned:
Вовремя = пунктуальный, не поздно. Если что-то происходит вовремя, это происходит в то время, когда был запланирован:
Th The 11.45 train left on time. (= it left at 11.45)
Th 11,45 поездов уехал вовремя. (= это уехало в 11,45),
Th 'I'll meet you at 7.30.' 'OK, but please be on time.' (= don't be late, be there at 7.30)
Th 'я встречу Вас в 7,30'. 'Хорошо, но пожалуйста быть вовремя'. (= не поздние, там в 7,30),
Th The conference was well-organised. Everything began and finished on time.
Th конференция был хорошо организован. Все началось и закончилось вовремя.
The opposite of on time is late:
Противоположность вовремя поздняя:
Th Be on time. Don't be late.
Th Быть вовремя. Не опаздывайте.
In time (for something / to do something) = soon enough: