Unknown
Шрифт:
в Париже.
6
6
Complete each sentence using sorry for/about... or sorry to ... . Use the verb in brackets.
Закончите каждое предложение, использующее жаль о... или жаль к.... Используйте глагол в скобках.
1 I'm ... sorry, to, phone
1 я... сожалею, к, телефон
2 I was
2 я был
3 I'm
3 я
4 I'm
4 я
5 I'm
5
Complete each sentence using the verb in brackets.
Закончите каждое предложение, используя глагол в скобках.
1
1
b We weren't allowed
b Нам не разрешили
c We were prevented
c Мы были предотвращены
2
2
b Chris succeeded
b Крис преуспел
3
3
b I'm hoping
b я надеюсь
c I'd like
c я хотел бы
d I'm looking forward
d я ожидаю
4
4
b Helen insisted
b Хелен настоял
c Helen promised
c Хелен обещал
d Helen wouldn't dream
d Хелен не мечтал бы
67 See somebody do and see somebody doing
67 Посмотрите, что кто-то делает и видит, что кто-то делает
A
A
Study this example situation:
Изучите эту ситуацию в качестве примера:
Tom got into his car and drove away. You saw this.
Том сел в свой автомобиль и уехал. Вы видели это.
You can say:
Вы можете сказать:
O I saw Tom get into his car and drive away.
O я видел, что Том сел в свой автомобиль и уехал.
In this structure we use get/drive/do etc.
В этой структуре мы используем get/drive/do и т.д.
(not to get / to drive / to do).
(чтобы не заставить / заставлять / делать).
But after a passive ('he was seen' etc.), we use to: O He was seen to get in the car.
Но после пассивного ('он был замечен' и т.д.), мы используем для: О Хэ, как замечалось, сел в автомобиль.
B
B
Study this example situation:
Изучите
эту ситуацию в качестве примера:Yesterday you saw Kate. She was waiting for a bus.
Вчера Вы видели Кейт. Она ждала автобуса.
You can say:
Вы можете сказать:
O I saw Kate waiting for a bus.
O я видел, что Кейт ждала автобуса.
In this structure we use -ing (waiting/doing etc.):
В этой структуре мы используем - луг (ждущий/делающий и т.д.):
TOM
ТОМ
KATE
КЕЙТ
C
C
Study the difference in meaning between the two structures:
Изучите различие в значении между этими двумя структурами:
I saw him do something = he did something (past simple) and I saw this. I saw the complete action from beginning to end:
Я видел, что он сделал что-то =, он сделал что-то (простое прошедшее), и я видел это. Я видел полное действие с начала до конца:
Q He fell off the wall. I saw this. ^ I saw him fall off the wall.
К Хэ упал со стены. Я видел это. ^ я видел, что он упал со стены.
i.' '.i The accident happened. Did you see it? ^ Did you see the accident happen?
i.' '.i несчастный случай произошел. Вы видели его? ^ Вы видели, что несчастный случай произошел?
I saw him doing something = he was doing something (past continuous) and I saw this. I saw him when he was in the middle of doing it. This does not mean that I saw the complete action:
Я видел, что он делал что-то =, он делал что-то (past continuous), и я видел это. Я видел его, когда он был посреди выполнения его. Это не означает, что я видел полное действие:
O He was walking along the street. ,
О Хэ шел по улице.,
.
.
I saw this when I drove past in my car.]
Я видел это, когда я ездил мимо в моем автомобиле.]
Sometimes the difference is not important and you can use either form:
Иногда различие не важно, и Вы можете использовать любую форму:
Th I've never seen her dance. or I've never seen her dancing.
Th я никогда не видел ее танец. или я никогда не видел, что она танцует.