Сумерки Зеркал
Шрифт:
– Что ты делаешь, интересно знать?
– Один фокус, которому я научился очень давно,- отозвался беззаботный голос, принадлежавший священнику.
Свет солнца, пробивавшийся сквозь сомкнутые веки, стал тусклее, когда кто-то склонился над ним. Мистрал вдохнул напитанный влагой воздух, и в этот миг воспоминания настигли его. Застонав, он приложил ладони к нестерпимо болевшим вискам. Мягко, но настойчиво его руки были отведены в стороны, и на лоб легло что-то холодное. Боль тот час же отступила, и юноша рискнул открыть глаза. На него смотрело чуть более серьезное чем обычно лицо Герды. По другую сторону Арда перебирала
– Может снова усыпить его?
– не глядя на юношу, священник обратился к Де-меи.
– Спасибо, мне уже лучше,- поспешно замерил Мистрал, хотя на самом деле чувствовал себя отвратительно. Мутило так, слоно он полдня болтался по волнам на одной доске.
Арда с сомнением покачала головой, оглядев своего пациента.
– На вид ты действительно здоров, ни царапинки, ни синяка, после того, что довелось пережить. И это-то меня беспокоит.
– Ну, на мой взгляд с господином Мистралом все хорошо. Что с ним могла сделать его же стихия?
– он хитро подмигнул юноше. Арда недовольно поджала губы, но, казалось, это замечание не удивило Де-меи.
– Что с Рэем и Алин?
– внезапно вспомнил Мистрал. Арда указала рукой. повернув голову, он увидел, что лежит на чем-то вроде болотной кочки, на еще одной сидела Арда, и третью занимал Герда. На подобии тростникового плотика, привязанного к одной из кочек обрывком материи, валетом лежали Рейтан и Алин.
Не шевелись, камни должны подействовать,- предупредила Арда, придержав два, съехавшие со лба Мистрала.
– Давно вы не пользовались ими,- заметил Мистрал.
– Я еще некоторое время не смогу применять ин-син. То, что ты совершил, исказило все силовые линии по крайней мере на сто миль в округе.
– Но что я сделал?- Мистрал испытывающее взглянул на Арду.
– Дайте ка я попробую,- опередил ее Герда, заставив Де-меи нахмуриться.
– Думаю сейчас Топи Ортей отступили по меньшей мере миль на триста к северу, чувствуете?
– Что?
– не понял Мистрал. Герда макнул палец в воду и лизнул. Юноша осторожно сделал то же самое.- Соленая!
– Ага,- кивнул священник.- Теперь мы находимся в лимане, океан затопил всю территорию от западной границы и, боюсь, до самого Оловена.
– Откуда ты все это знаешь?
– пораженно проговорил Мистрал.
– У меня было время оглядеться вокруг,- уклончиво отозвался тот.
– Ерунда,- отмахнулась Арда.
– Разумеется, но только правде вы не поверите.
– А ты откроешь ее нам?
– Сейчас не самый подходящий момент.
– Жаль, что у меня нет времени выбивать ее из тебя,- досада Арды вызвала еще одну усмешку Герды.
– Обещаю, вы все узнаете в свое время. Пока достаточно того, что мы на одной стороне. И как всегда, я буду помогать вам.
– Помогать в чем?
– встрепенулся Мистрал. Его взгляд искал на водной глади хотя бы какой-то ориентир, но она простиралась до горизонта. "Неужели это все моих рук дело? - Самель уничтожен, я глядел в зеркало Верселлейн, чего еще вы от меня хотите, Арда?
На этот раз Де-меи и Герда обменялись почти одинаковыми взглядами.
– Хватит обращаться со мной как с ребенком!- разозлился юноша.- Если я чего-то не знаю, то это потому, что все это время вы и Сакра вели меня вслепую. Но если считали меня кем-то большим, чем
я есть, то вы ошиблись. Все уже закончилось, я выполнил то, что от меня требовалось, правда? И теперь я свободен, да? Мы все свободны?– с надеждой спросил он.
– Мистрал, ты должен кое-что понять, - голос Арды был тих, но он заставил юношу поежиться. Откашлявшись, Де-меи процитировала:
"Его цель - исцелить раны земли, избавить мир от следов искажения - затемненных. Как вода смывает грязь, так он очистит сердца и души людей". Это дословный перевод. Вот, что сказано в Коде Ордалии,- уверенно кивнула она.
– Прошу прощения, но у господина Мистрала есть другая цель: "И уничтожит он всех наследников, если они не будут достойны воли Создателя..." Разве не так?
– обезоруживающе улыбнулся Герда.
– Где это сказано?- сухо осведомилась Арда.
– В коде Ордалии,-вздохнул Герда,- вам ли не знать.
– Там нет таких строк,- упрямо повторила Арда.
– Показать?
– Не надо,- отрезала Арда. Герда ходил по лезвию ножа.
Итак, господин Мистрал, что вы выберете? Последуете ли за леди Де-меи или присоединитесь ко мне?
Мистрал собрался с силами:
– Ни то, ни другое. Прежде всего, у меня другая цель,- юноша порадовался, что хотя бы голос его не дрожал. Но Кода, пророчества, Тени и затемненные подождут. Сестра пожертвовала ради меня всем, но я так и не понял зачем,- сказала Мистрал.
– И чтобы разобраться, я хочу вернуть Сакру. Мир подождет.
– Это невозможно!
– начала, Арда, гневно уперев руки в бока.
Греда молчал. Положив подбородок на набалдашник трости, он исподлобья наблюдал за юношей.
– Только я не знаю, где ее искать,- Мистрал почти умоляюще развел руками.- Все, что мне известно - она находится в месте под названием Анвин.
– Анвин?!
– в голос воскликнули оба.
– Вы знаете где оно находится?- обрадовался Мистрал.
– Это пространство между миром живых и мертвых. Пропасть, где находятся те, кто не может уйти за грань. Сакра попала туда?
– Арда покачала головой.- Откуда ты знаешь?
– Она сама так сказала.
– Анвин? Ах да...
– Герда преувеличенно тщательно начал вытирать грязь с конца трости о подол накидки.
– Герда, скажи мне, я же виду, ты не в первый раз слышишь это название.
– Конечно нет, просто... я думаю, куда еще заглянуть по дороге и чем запастись в путь.
– Значит ты покажешь мне путь?
– Ну, похоже, мне не остается ничего иного. Быть рядом с вами сейчас безопаснее, чем где-то еще. А путь до гор Вейхеллейн не близкий.
– В Кенторе? Анвин находится там? До этой страны пол мира,- растерянно произнес Мистрал.
– И все же я пойду,- Мистрал постарался придать голосу немного больше уверенности.
Лицо Арды приняло решительно выражение
– Я отправляюсь с тобой, не позволительно бесцельно тратить время, которого у нас и так мало. Ты должен следовать указаниям Коды Ордалии.
Взгляд юноши нашел Алин и Рейтана. Оба лежали на небольшом возвышении неподалеку. Мистрал лишь мог надеяться, что друзья просто без сознания. "Они пострадали, потому, что последовали за мной. Сакра погибла, потому, что вела меня. Сколько еще будет жертв для того, чтобы я стал... кем?"
– Кто я для вас теперь?
– устало спросил Мистрал.