Кила се'лай...
Шрифт:
Уверенно подхожу к крогану и задираю голову, глядя ему в морду:
– Мне нужно к Фисту! Он должен меня ждать!
– А, кварианка, - добродушно громыхнул в ответ кроган, - да, тебя ждут. Можешь проходить, - и незатейливо шмякнул кулачищем по контрольной панели. Панель жалобно крякнула, но выдержала, двери послушно разъехались, открывая проход в Фистовы апартаменты. Кварианская суть глубоко возмутилась подобным обращением с безвинной техникой.
– Прошу, - кроган любезно (кроган! любезно!) указал лапой в проход. Что случилось с этим миром?! Я в совершеннейшем шоке деревянно прошла внутрь. Я снова что-то не знаю...
Дверь, мягко прошуршав, закрылась, отрезая
Проходила я осторожно, бросая робкие взгляды по сторонам, словно опасаясь внезапного нападения, а на деле - внимательно рассматривая и запоминая обстановку - пригодится.
Хозяин бара встречал меня, стоя на невысоком подиуме, на котором размещалось что-то вроде кабинета. Апартаменты Фиста в некоторых деталях повторяли игровые и, как ни странно, были обставлены со вкусом, в этаком стиле сдержанной роскоши - естественно, на современный лад. Светлый металл, стекло, кожа, тёмное дерево. Никакой пошлости, всё строго и лаконично... Даже странно. Если реальный Фист таков же, как и его прототип в игре - это абсолютно не его стиль.
Впрочем, данный дизайн мог остаться от старого владельца, что вероятнее всего.
Остановившись в паре метров от Фиста, снисходительно смотревшего на меня сверху вниз, я первой нарушила тишину, нерешительно спросив:
– Простите... Вы - Фист?
– Да, это я, - мужчина важно кивнул. Кила, главное - не рассмеяться, он просто несуразен! И костюм ему чертовски не подходит... Лучше бы в броне встречал - выглядело бы гораздо внушительнее. Держим лицо, играем дальше.
– Меня зовут Тали'Зора нар Райя. Мне говорили, что вы можете помочь...
– надежда, больше надежды в голосе и взгляде!
– Мне рассказывали о вас. Говорили, вы попали в беду, - а у него неплохо выходит сочувствующий голос и взгляд доброго дядюшки. Не знала бы, какое он дрянцо на самом деле - наверняка бы купилась. Фист тем временем продолжал вещать:
– Не волнуйтесь, здесь вы будете в полной безопасности!
– Хлое я верила, тебе - ни за что.
– Вы сможете оставаться здесь, пока я не найду покупателя на вашу информацию.
– Но... Но волус говорил, что сделкой займётся именно он, - наивным голосом пролепетала я.
– К сожалению, у него появились неотложные дела, и он препоручил мне позаботиться об этом, - слова он тоже подбирает замечательно. Позаботиться! Какая прелесть!
– Но ведь, - мой голос крепнет и становится слегка истеричным, - он обещал, что свяжется с Серым Посредником! Я не хочу продавать информацию кому-то ещё!
– А если найдётся кто-то, кто даст большую цену?
– искушающим голосом произнёс Фист. Не на ту напал...
– Только Серому Посреднику! Лично!
– взвизгиваю я и активирую инструментрон.
– Иначе я удалю информацию!
– Фист неиллюзорно пугается:
– Постой! Не нужно этого делать!
– и, опомнившись, уже успокаивающим тоном продолжает:
– Тали, прошу вас, успокойтесь. Если вы так хотите, чтобы ваша информация попала именно к Серому Посреднику - я устрою вашу встречу. Личную, - веско выделяет он, - встречу.
– Вы обещаете?
– взгляд кота из "Шрека" с дрожащими в уголках глаз слезинками... Не уверена, что их видно из-под шлема, но всё же. Кажется, на мгновение Фист почувствовал себя полной скотиной, но...
– Обещаю, - отвечает он твёрдым голосом. Опустив взгляд, медленно дезактивирую инструментрон и опускаю руки. Несколько секунд молчу, вновь поднимаю взгляд на Фиста. Извиняющийся взгляд, словно принудила хорошего человека и мне за это стыдно.
Слабо улыбаюсь:
– Спасибо вам...
–
Устало потерев переносицу, Фист аккуратно прикасается к передатчику в ухе и отрывисто приказывает:
– Гран, зайди.
Снаружи слышится уже знакомый "бумк!" по несчастной контрольной панели, двери открываются, и внутрь входит стоявший у входа кроган.
– Знакомьтесь, Тали - это Накмор Гран, один из моих... сотрудников, - Гран при этом слове слегка скалится в усмешке.
– Вам приготовлена комната. Там вы можете отдыхать. Если что-то понадобится - вызовите официантов, внутри у двери - панель вызова, думаю, вы разберётесь.
– Киваю. Ещё бы я не разобралась...
– В бар выходить нежелательно. Слухи разлетаются быстро, кварианцев на Цитадели всегда мало - вас могут найти, а мне не хотелось бы устраивать перестрелку в баре, я так растеряю посетителей, и часть из них - в буквальном смысле.
– Хорошо, я буду в комнате, - послушно киваю я. Мне в любом случае не хотелось бы, чтобы из-за меня пострадали совершенно посторонние разумные.
– Тогда вы можете идти, - милостиво "отпускает" меня Фист.
– Гран, проводи Тали'Зору в подготовленную для неё комнату.
– Провожу, - равнодушно кивает владельцу бара кроган и слегка отодвигается от двери, позволяя мне пройти.
Когда дверь в апартаменты закрывается за нами обоими, Гран указывает на одну из дверей холла:
– Нам туда, - и, ни на секунду не сомневаясь, что я за ним последую, подходит к двери. С контрольной панелью. Явно намереваясь вновь грохнуть кулачищем... Не выдержав, бросаюсь наперерез:
– Да что ты творишь!
– я действительно возмущена.
– Ты ведь можешь сломать! Зачем ты так лупишь?! Ты ведь сильный, а оно даже сдачи дать не может!
– кроган, остановившись, озадаченно молчит, переводя взгляд с меня на контрольную панель. Через добрый десяток секунд, видимо, до чего-то додумавшись, гулко и несколько растерянно бухает:
– Действительно, сдачи не даст...
– и, усмехнувшись, выдаёт вердикт, - неинтересно!
– затем внимательно смотрит на меня и, лучезарно оскалившись во всю немаленькую пасть, дружелюбно гудит:
– Не буду бить! Пойдём, - и внезапно ловко и аккуратно вбивает трёхзначный код, заставляя меня растерянно смотреть на это действо. Он что, каждый раз умудрялся попадать кулаком ровно по трём нужным символам?!
Охренеть.
Нет, правда охренеть. Каким образом?!
Кажется, на лице у меня ясно написано всё, что я думаю, потому что Гран самым бессовестным образом ржёт. Вот ведь... тролль космический. Возмущённо фыркаю... и присоединяюсь к смеху. Странное зрелище, наверное - весело ржущие вдвоём миниатюрная кварианка ростом метр пятьдесят пять и здоровенный кроган под два двадцать.^2 Если, конечно, здесь есть камеры наблюдения... Хотя они наверняка есть. Надо будет попробовать позаимствовать эту запись. На память. Папе покажу...
Просмеявшись, пытаемся отдышаться. Смотрю на крогана гораздо дружелюбнее, чем до этого... Гран осматривает меня с каким-то непонятным умилением и с ним же негромко рокочет:
– Ты забавная. Было весело... Но, - он кивает на дверь и серьёзнеет, - идти надо.
За открытой дверью находится довольно длинный коридор. Навскидку - раза в два-три длиннее того, через который я шла к Фисту. И так же - ряды дверей с каждой стороны. Мы доходим почти до самого конца коридора, когда Гран останавливается и указывает на внеочередную дверь: