Душа пламени
Шрифт:
– Вообще-то, можешь уже ее отпустить, - раздался голос Кайра, и, посмотрев в сторону кровати, я заметила, что выглядел он явно чем-то недовольным.
– Мне совсем не тяжело, - усмехнулся райт.
– И все же, я настаиваю.
– Действительно, Диллан, хватит его дразнить, отпусти, - я уперлась ладонями в его грудь.
– Как пожелаешь.
– Откуда оно у тебя?!
– прорычал Риддан, больно вцепившись в мою руку, где на среднем пальце гордо восседало подаренное Кайром кольцо. Пол под ногами я так и не почувствовала.
– Отвечай!
–
– Кайр попытался докричаться до родича, но тот, казалось, никого не слышал, все сильнее сжимая руку, и с ненавистью уставившись мне в глаза.
– Рид, тьма тебя побери, немедленно ее отпусти!
– Откуда...
Он отлетел назад, врезавшись спиной в стену, так и не успев задать вопрос, а я оказалась сидящей на полу между кроватью и закрывшим меня от мужчины райтом. Рука нестерпимо болела и я даже испугалась, как бы трактирщик не сломал запястье, отлично помня тихий хруст, когда Драйг все-таки меня отпустил.
– Лира! Лира, ты как?- рядом со мной на колени опустился Кайр и обеспокоенно взглянул на пострадавшее запястье, которое я прижимала к груди.
– Позволь взглянуть...
– Подожди, - поцедила я сквозь зубы от боли, - не сейчас.
– Кайр?
– голосом Диллана можно было заморозить, наверное, целый город.
– Да?
– Как она?
– он чуть дернул головой в нашу сторону, не отводя взгляда от медленно поднимающегося Риддана.
– Пока не знаю, - досадливо поморщился мужчина и вновь потянулся к моей руке.
– Лира, мне надо посмотреть...
– У нее вывих, - сдавленно произнес Рид.
– Откуда ты знаешь?
– я чуть сдвинулась в сторону, чтобы его видеть.
– Чувствую, - криво усмехнулся мужчина, продемонстрировав точно так же, как и у меня, зажатую руку. Левую.
– И кто, скажи на милость, дал тебе этот перстень?
– Я, - тихо произнес Кайр, с холодной яростью во взгляде рассматривая бледнеющего родича.
– Прости, я не знал...
– Ты хоть соображаешь, что делаешь?
– Так ты действительно сам дал ей кольцо?
– райт обернулся.
– Сам, - Кайр спокойно встретил его взгляд, - и лично надел на палец, если ты это имеешь в виду. И мне очень интересно, Рид, с чего ты решил, что она способна завладеть им без моего ведома.
– А она?
– что-то в голосе Диллана мне не понравилось.
– Что происходит? Чем всех так заинтересовало это проклятое колечко?
– Скажи мне Лира, ты хоть знаешь, что это за перстень?
– спросил райт не сводя взгляда с Кайра.
– Оно обеспечивает мне безопасность, - я нахмурилась.
– Что-то не так?
– Так значит, безопасность?
– Диллан выразительно приподнял брови и мрачно улыбнулся потупившемуся родичу, после чего посмотрел на меня.
– Кажется, он забыл упомянуть, что это кольцо считается одним из самых уникальных артефактов нашего рода и отражает всю боль своего хозяина его обидчику.
– Так вот почему...
– я вновь перевела взгляд на руку Риддана.
– Именно, но об этом можно поговорить и позже, - отодвинув в сторону Кайра, райт присел около меня и взял
в свои ладони мое лицо, заставив посмотреть себе в глаза.– Нужно вправить запястье, ты ведь это понимаешь?
– Представь себе, да, - недовольно пробормотала я.
– Отлично, в таком случае позволь мне осмотреть твою руку.
– Ты еще и лекарь?
Я насмешливо фыркнула, стараясь не показывать, насколько мне было больно, но руку все же протянула. Ох... Стиснув зубы, некоторое время наблюдала, как осторожно, едва дотрагиваясь, Драйг обследовал мое опухшее и посиневшее запястье, а потом не выдержала.
– Ну так как, жить буду?
– Это спорный вопрос, - не слишком удачно пошутил Диллан и вздохнул.
– Кайр, обними ее и прижми к себе покрепче. Лира, милая, ты ведь знаешь, что будет больно?
– Конечно знаю, тяни давай!
– я глубоко вздохнула, заставив себя не думать о дальнейшем. И закричала, когда кость встала на место.
– Все кончилось... Все хорошо... Прости, это все из-за меня... Не плачь...
– Со мной все в порядке, - хрипло пробормотала я, утерев выступившие слезы, и решительно оттолкнула здоровой рукой утешающего меня Кайра.
– Честно, в порядке, при кочевом образе жизни переломы и вывихи не редкость.
– Посиди спокойно, нужно наложить повязку, - Диллан настойчиво придержал меня за плечи.
– Вот бинты и мазь, чтобы облегчить боль и снять отек, - протянул все необходимо Риддан и покаянно опустил голову, словно не решаясь посмотреть мне в глаза.
– Когда успел только?
– удивилась я.
– Вчера, - пробормотал трактирщик, и добавил, - для Кайра.
– Понятно, - я блаженно вздохнула, когда райт бережно прикоснулся мазью к моей руке, снимая болевые ощущения.
– Прости меня, Лира, я сам не ожидал от себя такой реакции, - в голосе Драйга звучало раскаяние.
– Неужели ты действительно думал, что я могла украсть это кольцо и спокойно разгуливать с ним на виду у прежнего хозяина?
– Нет, конечно, просто мне не верилось, что Кайр вообще когда-нибудь с ним расстанется.
– Оно действительно такое ценное?
– То, что ты для меня сделала гораздо ценнее, - непреклонно произнес Кайр.
– И вообще, перстень принадлежал мне, как и право вручить его тому, кому захочу.
– Ты прав, малыш, конечно прав. Но не в этот раз.
Тон Диллана мне не понравился, слишком много открытой угрозы, превосходства и ярости. Кажется впервые он так пренебрежительн обращался к Драйгу, по праву сильнейшего, старшего.
Подавшись вперед, райт аккуратно, ненавязчиво притянул меня к себе, обнял и прошептал на ухо длинную фразу на мелодичном текучем языке. Как когда-то Кайр. И уже отстранившись, я изумленно уставилась на свою вторую руку, рассматривая прекрасное кольцо, брата-близнеца того, что в первый раз надел мне Драйг, однако, вместо зеленого, камень был ярко-красный, в оправлении черного, как ночь, металла.
– Не думал, что ты на это решишься, - Кайр задумчиво прищурился, рассматривая друга так, словно видел впервые.